พินอินง๊ายง่ายกับAumNoi

เจตนารมณ์: แรกเริ่มเดิมทีเรามีความต้องการจะเรียนภาษาจีนเอง (รร.สมัยมัธยมของเรา เป็นรร.ขนาดเล็ก ไม่มีครูสอนภาษาจีน) จึงเริ่มจากการหัดอ่านพินอิน โดยการแกะเนื้อเพลงจีนเป็นคำอ่านไทย
พอแกะได้แล้วก็เกิดความอยากแบ่งปันขึ้น จึงเริ่มลงมือตัดคลิปเอง จากที่ทำไม่เป็น ก็ลองมาทุกอย่างจนมาถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะชำนาญพินอินมากขึ้นแล้วก็ตามที แต่เราจะยังทำคำอ่านไทยต่อไปจนกว่าจะทำต่อไปไม่ได้อีกแล้ว

大家好！ยังไงก็ฝากช่องเล็ก ๆ นี้ไว้ในใจของคนรักเพลงจีนด้วยน้า เรารู้ภาษาจีนแค่งู ๆ ปลา ๆ เด้อ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการแปลเลย🤣

[คำอ่านไทย|PINYIN|Thai lyrics]【诳】มุสา - 叶里 • Ye Li

[Thaisub|Pinyin|คำอ่านไทย]【相思遥(变调版)】ถวิลหายามไกลห่าง - 玉慧同学

[คำอ่านไทย|chi|pinyin]【借过一下】ขอทางหน่อย 周深 OSTหาญท้าชะตาฟ้าปริศนายุทธจักร2

[คำอ่านไทย]【如梦】ดั่งสุบิน • 张杰 - จางเจี๋ย OST สื่อรักปีศาจจิ้งจอกภาคจันทราสีชาด Fox Spirit Matchmaker

[คำอ่านไทย|Pinyin|Thai lyrics : HowdyFirzt]【那盏茶】ชาถ้วยนั้น「金志文」 จินจื้อเหวิน

[คำอ่านไทย|Pinyin|Thai lyrics : blodeuwedd]【苏幕遮】ซูมู่เจอ「张晓棠」 จางเสี่ยวถัง

【Teaser】 คำอ่านไทย+pinyin | 那盏茶 na zhan cha ชาถ้วยนั้น & 苏幕遮 su mu zhe ซูมูเจอ | 金志文 & 张晓棠

[Thai sub|Pinyin|คำอ่านไทย]【神都打工人】มนุษย์เงินเดือนแห่งเสินตู OST.ตำนานแมวขาวแห่งศาลต้าหลี่

[คำอ่านไทย|PINYIN]【伯虎说】วลีป๋อหู่ 伯爵Johnny (feat.唐伯虎Annie)

[คำอ่านไทย]【单眼皮女生】หมวยนี่คะ 中国娃娃 China Dolls ไชน่า ดอลส์

[คำอ่านไทย|pinyin]【不舍】ยังอาวรณ์《徐佳瑩》สวีเจียอิ๋ง Ost. ตำนานจอมยุทธ์ภูติถังซาน

[Thai Sub/คำอ่านไทย/PINYIN]【半世风霜】ครึ่งชีวิตที่ผ่านล้วนยากเข็ญ《袁娅维TIA RAY》Ost.ข้ามภูผาหาญท้าลิขิตรัก

[คำอ่านไทย]【一笑江湖】ฝืนสรวลแด่โลกา - DJ弹鼓版《聞人聽書_》เหวินเหรินทิงชู_

[PINYIN/คำอ่านไทย]【聞到】กรุ่นกลิ่นนิรันดร์กาล《黃詩扶》หวงซือฝู OST.ขจรรักนิรันดร์กาล

[คำอ่านไทย]【不问ciaga】(不问别离) อย่าเอ่ยถึงการจากลา 《指尖笑》 จื่อเจียนเซี่ยว

[คำอ่านไทย]【星月落】ดาราและจันทราที่ร่วงหล่น「浮生夢」ฝูเซิงเมิ่ง

[คำอ่านไทย]【三拜红尘凉】สามคำนับแด่ความเย็นชาของโลกา「尹昔眠」หยิ่นซีเหมียน

[คำอ่านไทย]【桃花诺】สัญญาดอกท้อ「邓紫棋」เติ้งจื่อฉี OST. ลำนำรักเทพสวรรค์

[คำอ่านไทย]【无人区玫瑰】กุหลาบแดนร้างผู้คน by「一颗狼星」อี้เคอหลางซิง

[คำอ่านไทย]【赐我】ประทานพรแก่ข้า「一只白羊」 อี้จื่อไป๋หยาง

[คำอ่านไทย]【我们不一样】เรามันต่างกัน • 大壮 - ต้าจ้วง

[คำอ่านไทย]【微微一笑很傾城】หยางหยาง Ost. เวยเวยเธอยิ้มโลกละลาย

[Chinese Sub] รักแท้《真爱》true love NuNew OSTคุณชาย

[คำอ่านไทย/ซับไทย]【寻一个你】เพียงเพื่อตามหาเจ้า • 刘宇宁 - หลิวอวี่หนิง OST.ของรักของข้า苍兰诀

[Thaisub/PINYIN]【我还记得那天沈以诚】ข้ายังจำวันนั้นได้เป็นอย่างดี • 沈以诚 OST.ของรักของข้า苍兰诀

[Thaisub/PINYIN]【失忆】สูญเสียความทรงจำ • 虞书欣 อวี๋ซูซิน OST.ของรักของข้า苍兰诀 เพลงจีนแปลไทย

[Thaisub/PINYIN]【诀爱】ตัดรัก • 詹雯婷 - จานเหวินถิง OST.ของรักของข้า苍兰诀 เพลงจีนแปลไทย

[คำอ่านไทย]【沉香】กฤษณา • 張杰，張靚穎 - จางเจี๋ย&จางจิ้งอิ่น OST อวลกลิ่นละอองรัก

[คำอ่านไทย/PINYIN]【如果说】หากกล่าวว่า • 胡夏 - หูเซี่ย OST มเหสีป่วนรัก

[คำอ่านไทย]【少年】youngster เด็กคนนั้น • 梦然 - เมิ่งหราน