Kaname

I translate and make clips of the HOLOSTARS and NIJISANJI boys!
If you like their content, please make sure to like their videos and subscribe to their channel in order to support what they do.

I am mostly active on Twitter at @knm_kaname. I also post short clips there occasionally.

Please feel free to message me directly for any mistakes, comments, and suggestions!

[ENGSUB/日本語字幕付き] Shien's first encounter with holoTEMPUS [HOLOSTARS JP & EN]

[ENGSUB/日本語字幕付き] Shien's first encounter with holoTEMPUS [HOLOSTARS JP & EN]
[ENGSUB] Axel's Advice on Learning JP [HOLOSTARS-EN]

[ENGSUB] Axel's Advice on Learning JP [HOLOSTARS-EN]
[ENGSUB] Cutest holoTEMPUS member? [HOLOSTARS]

[ENGSUB] Cutest holoTEMPUS member? [HOLOSTARS]
[ENGSUB] Aragami Oga Debut Highlights | VTuber Feature [Holostars]

[ENGSUB] Aragami Oga Debut Highlights | VTuber Feature [Holostars]
[ENGSUB] Gibara's Favorite Drink? | Stream Highlights [NIJISANJI]

[ENGSUB] Gibara's Favorite Drink? | Stream Highlights [NIJISANJI]
[ENGSUB] Kaida Haru VS. his listeners in Super Smash | Stream Highlights [NIJISANJI]

[ENGSUB] Kaida Haru VS. his listeners in Super Smash | Stream Highlights [NIJISANJI]
[ENG CC] Kishido Temma rages from Kira's trolling | Holostars [Stream Highlight]

[ENG CC] Kishido Temma rages from Kira's trolling | Holostars [Stream Highlight]
[ENGSUB] 10 Minutes of Just Astel | Clip Compilation [Holostars]

[ENGSUB] 10 Minutes of Just Astel | Clip Compilation [Holostars]
[ENGSUB] Kageyama Shien Debut Highlights | VTuber Feature [Holostars]

[ENGSUB] Kageyama Shien Debut Highlights | VTuber Feature [Holostars]
[ENGSUB] Holostars 3rd Gen. TriNero Moments | Clip Compilation [Holostars]

[ENGSUB] Holostars 3rd Gen. TriNero Moments | Clip Compilation [Holostars]
[ENGSUB] Ibrahim VS. TTS Superchats | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Ibrahim VS. TTS Superchats | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Rion sings her villager goodbye | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Rion sings her villager goodbye | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] 8 Minutes of Just Kaida | Clip Compilation #5 [Nijisanji]

[ENGSUB] 8 Minutes of Just Kaida | Clip Compilation #5 [Nijisanji]
[ENGSUB] Kaida Haru's Night Shift Terror | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Kaida Haru's Night Shift Terror | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Kaida Haru's Baby Mode Switch | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Kaida Haru's Baby Mode Switch | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Miyabi VS. Nemesis in RE3 Remake | Stream Highlights [Holostars]

[ENGSUB] Miyabi VS. Nemesis in RE3 Remake | Stream Highlights [Holostars]
[ENGSUB] Dola commits a crime on Mayuzumi's Island? | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Dola commits a crime on Mayuzumi's Island? | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Kagami Hayato's 1 million yen chat stream | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Kagami Hayato's 1 million yen chat stream | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Kanae nuzzles next to Kuzuha while he's away | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Kanae nuzzles next to Kuzuha while he's away | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Ars discovers Ebio's gift | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Ars discovers Ebio's gift | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Mayuzumi vs. Horror Convenience Store (and his own senpai)! | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Mayuzumi vs. Horror Convenience Store (and his own senpai)! | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Astel and Izuru's Bomb Defusing Chaos | Stream Highlights [Holostars]

[ENGSUB] Astel and Izuru's Bomb Defusing Chaos | Stream Highlights [Holostars]
[ENGSUB] RIZnote try to duet online | Stream Highlights [Holostars]

[ENGSUB] RIZnote try to duet online | Stream Highlights [Holostars]
[ENGSUB] Learn about Rikka in 10 Minutes! | VTuber Feature [Holostars]

[ENGSUB] Learn about Rikka in 10 Minutes! | VTuber Feature [Holostars]
[ENGSUB] Ex Albio's Pizza Shop | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Ex Albio's Pizza Shop | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Kuzuha's Nether Adventure | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Kuzuha's Nether Adventure | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] Nijisanji Clip Compilation #4

[ENGSUB] Nijisanji Clip Compilation #4
[ENGSUB] Ex Albio and The Nijisanji Avengers | Stream Highlights [Nijisanji]

[ENGSUB] Ex Albio and The Nijisanji Avengers | Stream Highlights [Nijisanji]
[ENGSUB] 8 Minutes of Just Kuzuha | Clip Compilation #3 [Nijisanji]

[ENGSUB] 8 Minutes of Just Kuzuha | Clip Compilation #3 [Nijisanji]