Caelan Subtitle Group
こんにちは！
当アカウントはファン有志による非公式アカウントです。主にCaelan Moriartyの番組やインタビュー映像などを日本語化し、発信させて頂きます。
日本語は私たちの母国語ではないので、ご不便をお掛けすると思いますが、何卒よろしくお願い致します。🙇♀️
ご質問や疑問点などございましたら、お気軽に[email protected] へご連絡ください。
商用はご遠慮ください。
Twitter： https://twitter.com/caelansubtitleg
Weibo : https://weibo.com/u/7734058607
Hello.
这里是@怜载字幕组 一个纯为爱发电的非官方小组
💛字幕组营业范围：庆怜相关节目、资讯和杂志等相关物料。
💛本组制作的翻译材料仅限学习交流，🈲二传二改🈲商用
💛头像感谢@你要开心点嘛好不好33
Caelan /A short interview about the new album
【ENG/JP】Caelan 「Souhu Fashion interview 」at Boucheron Fashion show・ケーレンインタビュー
Caelan Moriarty 「Got Us Fallin' Love」（ Minecraft） ・ケーレン「Got Us Fallin' Love」（マイクラ）
【ENG/JP】Caelan Moriarty GQ&A
【ENG /JP】Caelan & Amu learn to cook Peking Duck
Vogue's 130th Anniversary Exhibition| Message from Caelan Moriarty
【JP /Eng Sub】ケーレン 生配信（9月16日）・Caelan Weibo Live Freetalk 09/16
【JP /Eng 】Caelan 【Guan Tou】Interview /ケーレン 【娯楽缶詰】インタビュー
VOGUE + : Summer Love letter from Caelan Moriarty
【JP /Eng 】Caelan BOBOSNAP Magazine Interview
【JP /Eng 】ケーレンSENSE インタビュー・Caelan talking about "moyu"
【JP /Eng 】ケーレン オスカー「お金貸すならいくらまで」How much money are Caelan and Oscar willing to lend to each other
【JP/Eng Sub】ケーレンお誕生日配信（4月12日）・Caelan Birthday Live 04/12
Caelan Alexander Moriarty & Alexander Mc Queen
【JP /Eng 】ケーレン とオスカーの男子高校生の日常（違）・ Caelan・Oscar ：About how much men love being Dad
【JP /Eng 】ケーレン のネットスラング講座・Caelan tries to guess Internet slang
【JP /Eng 】理想のタイプを語るケーレン ・Who is Caelan's ideal type?
![【あつ森】Caelanお誕生日おめでとう・[ACNH] Happy Birthday Caelan](https://ricktube.ru/thumbnail/ccrEblNi_gI/mqdefault.jpg)
【あつ森】Caelanお誕生日おめでとう・[ACNH] Happy Birthday Caelan
【JP /Eng 】ケーレン 「BAZAAR wOw」インタービュー・Caelan 「BAZAAR wOw」 Interview
【JP Sub】Best Stage Caelan Cut 舞台 第六夜 1
【JP Sub】Best Stage Caelan Cut 舞台 第六夜 5
【JP Sub】Best Stage Caelan Cut 舞台 第六夜4
【JP Sub】Best Stage Caelan Cut 舞台 第六夜 3
【JP Sub】Best Stage Caelan Cut 舞台 第六夜 ２
【JP /Eng 】ケーレン Mac新品発表会・Check out Caelan‘s new painting with MAC lipstick
【JP /Eng 】ケーレン ：ファンの手紙への返信 ・ Caelan's reply to fan letters
![【あつ森MV】Caelan（ケーレン）『TOTM』┃[ACNH] Caelan moriarty – TOTM](https://ricktube.ru/thumbnail/gInY5jMC9EM/mqdefault.jpg)
【あつ森MV】Caelan（ケーレン）『TOTM』┃[ACNH] Caelan moriarty – TOTM