はんぺん
ただの一般K-POPオタクです。
投稿頻度は1Gです。
好きな曲を翻訳して投稿しています。
《注意事項》
・意味が自然に伝わるようにところどころ意訳しています
・ミス、誤訳などありましたら寛大な心で許していただけると1人の人間を幸せにできます
・完璧をお求めの方、訳の解釈不一致の方は回れ右でお願いします。
今回もご視聴ありがとうございました
Thank you for watching.
감사합니다.
Love So Sweet / Cherry Bullet【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
흥칮뿡～ Hmph! ～ / WJSN CHOCOME【日本語字幕 /カナルビ / 歌詞】
Twilight / Wei ～위아이～【日本語字幕 / カナルビ / 和訳】
Think of Dawn / GHOST9【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
Back Door / StrayKids 【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
Sunrise / CRAVITY【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
Aloha Oe / Cherry Bullet【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】Hello Stranger / StrayKids
God's Menu / StrayKids【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
Pretty / IZ*ONE【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
Butterfly / WJSN(宇宙少女) 【日本語字幕 / カナルビ / 歌詞】
StrayKids / TOP~full~ 【日本語字幕 / カナルビ】
짝사랑 / IZ*ONE 【日本語字幕 / カナルビ 】
Break all the Rules / CRAVITY 【日本語字幕 / カナルビ】
바보라도 알아 / StrayKids 【日本語字幕 / カナルビ】
24HRS / ITZY 【日本語字幕 / カナルビ】
DAZZLE DAZZLE / Weki Meki 【日本語字幕 / カナルビ】
FIESTA / IZ*ONE 【日本語字幕 / カナルビ】
무릎을 탁 치고 / Cherry Bullet 【日本語字幕 / カナルビ】
DUN DUN / EVERGLOW 【日本語字幕 / カナルビ】
あの、隣の家が騒がしいんです 【StrayKids / 日本語字幕】
Thumbs Up / MOMOLAND【日本語字幕 / カナルビ】
You Can STAY / StrayKids 【日本語字幕 / カナルビ】
Levanter ~바람~ / StrayKids 【日本語字幕 / カナルビ】
ASTRONAUT / StrayKids 【日本語字幕 / カナルビ】
Wonder Land / ATEEZ【日本語字幕 / カナルビ】
책임져요 / TEEN TEEN【日本語字幕 / カナルビ】
Lucky / SEVENTEEN【日本語字幕 / カナルビ】
Snap Shoot / SEVENTEEN【日本語字幕 / カナルビ】
俺らのギャップに惚れるなよ？【StrayKids / 日本語字幕】