رئاسة الشؤون الدينية بالمسجد الحرام والمسجد النبوي

په مسجد نبوي کې د باران د لمانځه د خطبې ژباړه واورئ 22/5/1447

পবিত্র মসজিদে নববীর জুমার খুতবার অনুবাদ শুনুন। 16/05/1447

Mescid-i Nebevî Cuma hutbesinin tercümesini dinle 16/05/1447

Послушайте перевод пятничной проповеди из Мечети Пророка. 16/05/1447

مسجد نبوی کے خطبہ جمعہ کا ترجمہ سماعت فرمائیں 16/05/1447

聆听麦地那先知寺周五演讲的翻译 16/05/1447

የመስጅደል ሐረም ኹጥባን በአማርኛ ትርጉም አዳምጥ 16/05/1447

Listen to the translation of the Friday sermon at al-Masjid al-Nabawī. 16/05/1447

Mendengar terjemahan khutbah Jumaat di Masjid An-Nabawi 16/05/1447

بشنويد به ترجمه خطبه جمعه از مسجد نبوى 16/05/1447

Écoutez la traduction du sermon du vendredi à la mosquée du Prophète 16/05/1447

په مکه معظمه جومات کې د جمعې د خطبې ژباړه واورئ 16/05/1447

அஸ்ஸாமு அலைகும் மஸ்ஜிதுல் ஹராம் சரீபின் ஜும்மா குத்பாவை செவிமடுக்கவும 16/05/1447

Simaklah terjemahan khutbah jum'at Masjidil Haram. 16/05/1447

Mendengar terjemahan khutbah Jumaat di Masjidil Haram 16/05/1447

Escucha la traducción del sermón del viernes desde la Mezquita Sagrada 16/05/1447

Saurari Hudubar jumma'a daga Haramin Makka 16/05/1447

Listen to the translation of the Friday sermon at al-Masjid al-Ḥarām. 16/05/1447

পবিত্র মসজিদুল হারামের জুমার খুতবার অনুবাদ শুনুন। 16/05/1447

Mescid-i Haram Cuma hutbesinin tercümesini dinle 16/05/1447

Прослушайте перевод пятничной проповеди из мечети аль-Харам. 16/05/1447

بشنويد به ترجمه خطبه جمعه از مسجد حرام 16/05/1447

聆听麦加禁寺周五演讲的翻译 16/05/1447

Écoutez la traduction du sermon du vendredi à la Grande Mosquée 16/05/1447

مسجد حرام کے خطبہ جمعہ کا ترجمہ سماعت فرمائیں 16/05/1447

Mescid-i Nebevî Cuma hutbesinin tercümesini dinle 09/05/1447

مسجد نبوی کے خطبہ جمعہ کا ترجمہ سماعت فرمائیں 09/05/1447

Listen to the translation of the Friday sermon at al-Masjid al-Nabawī. 09/05/1447

په نبوي جومات کې د جمعې د خطبې ژباړه واورئ 09/05/1447

Послушайте перевод пятничной проповеди из Мечети Пророка. 09/05/1447