Spitalzentrum Biel (SZB) / Centre hospitalier Bienne (CHB)
Das Spitalzentrum Biel (SZB) ist das öffentliche Zentrumsspital für die Bevölkerung der Region Biel – Seeland – Berner Jura. Jedes Jahr schenken dem SZB rund 74 000 Patientinnen und Patienten ihr Vertrauen. Für Fragen und Anmerkungen besuchen Sie unsere Website oder wenden Sie sich bitte per Kontaktformular an uns: https://www.spitalzentrum-biel.ch/kontakt/
---
Le Centre hospitalier Bienne (CHB) est le centre médical public de la population de la région Bienne-Seeland-Jura bernois. Chaque année, 74 000 patientes et patients lui accordent leur confiance. Pour toute question ou remarque, n'hésitez pas à nous contacter via le formulaire de contact: https://www.centre-hospitalier-bienne.ch/contact/
Zurück ins Leben: Dank spinaler Endoskopie wieder auf dem Bauernhof
Reprendre sa vie : retour à la ferme grâce à l’endoscopie spinale
Deux cœurs, une équipe : grossesse et naissance gémellaires au CHB
Zwei Herzen, ein Team: Schwangerschaft und Geburt von Zwillingen im SZB
Petite plaie, grand danger : Ensemble pour soigner le pied diabétique
Kleine Wunde, grosse Gefahr: Interdisziplinär den diabetischen Fuss behandeln
Cystectomie: retrouver une vie active avec une vessie de remplacement
Zystektomie: Mit Ersatzblase zurück ins Leben
Prostatavergrösserung: Embolisation als sanfte Alternative zur Operation
Hypertrophie de la prostate : Embolisation comme alternative douce à la chirurgie
Zurück ins Leben: Ganzheitliche Wege zur Herzgesundheit
Retour à la vie : une approche globale de la santé du cœur
Schulter im Fokus: Mit modernen Prothesen zurück zur Mobilität
Focus sur l'épaule : retour à la mobilité avec des prothèses modernes
Du surpoids à la qualité de vie : une prise en charge globale de l'obésité
Vom Übergewicht zur Lebensqualität: Adipositas ganzheitlich behandeln
Zu früh geboren: Rundum gut betreut in der Neonatologie
Né trop tôt: Une prise en charge complète en néonatologie
Geriatrische Memory Clinic: Hilfe für Kopf und Herz
Memory Clinic gériatrique: un soutien pour la tête et le cœur
Alles andere als ein Kinderspiel: Magnete und Batterien
Tout sauf un jouet : aimants et piles
Santé masculine : thérapie personnalisée en cas d'hypertrophie de la prostate
Männergesundheit: Massgeschneiderte Therapie bei Prostatavergrösserung
En forme après l'accouchement : focus sur la santé postnatale
Stark nach der Geburt: Postnatale Gesundheit
Myomembolisation: kleiner Eingriff, grosse Wirkung
Embolisation de fibromes: petite intervention, grande amélioration
Une maladie complexe vaincue grâce à une thérapie de la douleur ciblée
Endlich wieder schmerzfrei: Optimale Resultate dank gezielter Schmerztherapie