@17(あっとせぶんてぃーん)公式

秋葉原にあるメイドカフェ「あっとほぉーむカフェ」から生まれたポップ・ユニット”あっとせぶんてぃーん”の公式YouTubeチャンネルです。メンバーの活動情報を動画でお届けします！

★ チャンネル登録はこちら ! Please subscribe
https://goo.gl/bykKZ8

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【"あっとせぶんてぃーん"とは】
世界中の“ご主人様・お嬢様”に、お屋敷で育んだ魔法で最高のご奉仕を届けるために『あっとほぉーむカフェ』という非日常感（メルヘン）いっぱいのテーマパークから勇気を振り絞って飛び出してきたメイドたち（永遠の１７歳）により生まれたユニット！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【"What is At Seventeen?"】
To deliver the best service with the magic nurtured at the mansion to "Master and Lady of the world" around the world, we gave up the courage from the theme park full of unusual feelings (@ fairy cafe) Unit that was born by maids (eternal 17 years old) who jumped out!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[ "깜짝 세븐틴"란]
세계의 "주인님 · 아가씨"에 저택에서 키운 마법으로 최고의 봉사를 전달하기 위해 "@ 호오 ~ 무 카페 '이라는 비일상 감 (동화) 가득한 테마파크에서 용기를내어 밖으로 튀어 나온 메이드들 (영원한 17 세)에 의해 태어난 유닛!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【“它是什么？”】
为了提供最好的服务，在世界各地的“世界大师和世界的夫人”中培育出来的魔术，我们放弃了充满不寻常感觉的主题公园的勇气（@仙女咖啡馆）由跳出来的女佣（永恒的17岁）出生的单位！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー