Asst.Prof. Ibrahim Talaat Ibrahim PhD
Asst. Prof. Ibrahim Talaat Ibrahim (Ph.D.) Academic Rank and Certificates:
Academic Rank: Assistant Professor
B.A in Translation and Interpretation.
M.A in Translation and Interpretation.
Mini M.A in Methodology and Methods of Research.
Ph.D. in Translation Studies
الاستاذ المساعد الدكتور ابراهيم طلعت ابراهيم
اللقب العلمي: استاذ جامعي مساعد
الشهادات
بكالوريوس في اداب الترجمة
ماجستير في اداب الترجمة التحريرية والشفوية
ماجستير مصغر في مناهج وطرائق التدريب
دكتوراه في مجال دراسات الترجمة
الفيلمُ الوثائقيُّ الذي يوثق نشاطات د. إبراهيم للفترة من 1 كانون الثاني حتى 15 تشرين الثاني 2025.
الذكاء الاصطناعي في ميادين الترجمة
تأثير الذكاء الاصطناعي في ترجمة الشعر من العربية إلى الانكليزية
Interpreters in Conflict Zones المترجمون الفوريون في بؤر النزاعات
Translation Between the Challenges of Reality and the Potentials of Artificial Intelligence َ
Pedagogy & Translator Training in the Age of AI التدريس وتدريب المترجمين في عصر الذكاء الاصطناعي
كلية الآداب - الجامعة العراقية تعلن فتح القبول في الدراسة المسائية للعام الدراسي ٢٠٢٥-٢٠٢٦
كلية الآداب تجري الامتحانات النهائية الدور الثاني للعام الدراسي ٢٠٢٤-٢٠٢٥
كلية الآداب تستكمل متطلبات نظام معلومات الطالب SIS
كلية الآداب تجري الامتحانات النهائية - الدور الاول - للمرحلة الأولى - للعام الدراسي 2024 - 2025
اللجنة الوزارية في زيارة تفقّدية إلى كلية الآدب للاطلاع على الامتحانات النهائية للعام الدراسي ٢٤-٢٥
كلية الآداب - الجامعة العراقية تجري الامتحانات النهائية الدور الأول للعام الدراسي ٢٠٢٤-٢٠٢٥
Translating for the Metaverse Language and Localization in Virtual Reality Spaces
Dr. Ibrahim Talaat New Documentary Film 2025 الفيلم الوثائقي الجديد للدكتور ابراهيم طلعت
كلية الآداب تحتفي بيوم المرأة العالمي
ندوة ثقافية في مكتبة اطراس: المرأة والشعر والترجمة من منظور نزار قباني
مؤتمر الترجمة الفورية التدريبي الثاني ٢٠٢٤-٢٠٢٥ 2nd Simultaneous Interpreting Training Conference
الندوة الكاملة الخاصة ب (الترجمة الفورية في عصر التكنولوجيا) : ا. م. د. ابراهيم طلعت ابراهيم
ندوة: الترجمة الفورية في عصر التكنولوجيا Symposium: Simultaneous Interpreting in Era of Technology
لمحة فنية عن الاديب والشاعر تاراس شفشنكو: الشخصية الاسطورية
تطوير مهارات اللغة الانجليزية: المشكلات والحلول
TD 4th Year Students Farewell Ceremony Class 2024 حفل طلبة قسم الترجمة المرحلة الرابعة الوداعية ٢٠٢٤
College of Arts / Al-Iraqia University Begins the Final Exam for the Academic Year 2023-2024
الترجمة والذكاء الاصطناعي Translation and AI
لقائي التلفزيوني مع قناة افاق الفضائية: مشروع ١٠٠ كتاب الذي اطلقه جمعية المترجمين العراقيين