-Team KorD-호락
더빙을 좋아하는 자들의 모임, -Team KorD- 더빙팀에 오신 것을 환영합니다.
팀 성격상 프리랜서 언더성우 및 성우지망생, 취미로 하시는 일반인이 섞여있는 팀이지만
더빙을 좋아하는 만큼 만족스런 퀄리티를 보여드리기 위해 최선을 다하겠습니다.
외주 및 콜라보 문의는 이메일 혹은 오픈채팅방으로 부탁드립니다.
이메일 : [email protected]
오픈채팅 : https://open.kakao.com/o/s8ycRlre
[림버스 컴퍼니 더빙] 선의의 순례 1 - 1화 풀더빙(Limbus Company x Arknights Fan Dub)
[자기를 짱구 아빠라 생각하는 곤약인간] 애니 오프닝 한국어 커버|노하라 히로시의 점심 OP [ 한국어 커버(호락호락해) ]|밥 먹자|ごはん食べヨ - 메가 신노스케
[단편 만화] 우주여관 아르카디아(글/그림 - 익/순씨)
[언더테일] 메타톤EX가 한국어를 말한다?! - 메타톤EX 더빙
[림버스 컴퍼니 더빙] 흑수 - 오 필두 이상 인격 스토리 더빙
[림버스 컴퍼니 더빙] 내일의 표정 가죽 벗기는 만화
[림버스] 구보 - ♬내게로 돌아와 하융♬(호락.Cover)
Hai Yorokonde (네 기꺼이) - 노라조 ver(호락호락해 커버)
[림버스 컴퍼니] 장로 돈키호테 - 오라, 달콤한 죽음이여(Komm, süsser Tod) (7장 ver/Canto 7 ver)
호붕빵 아저씨🐯 - #3화. 송충이의 솔잎(네이버 웹툰 더빙)
Fly, my wings (Rock Ver.) - 한국어 커버 [림버스 컴퍼니]
내 보육원 와주렴 : 베길수&찐돈 커버(cover.호락호락해) - 림버스 컴퍼니
Mili - TIAN TIAN Hong Lu Cover(No Ai) / 홍루 커버(Ai 커버 아님)
호붕빵 아저씨🐯 - #2. 덩칫값 (네이버 웹툰 더빙)
뭐....뭘 잉태(?)해????? - 블루록 11화 [잉태해라] 팬더빙
호붕빵 아저씨🐯 - #1. 하고싶은 일 (네이버 웹툰 더빙)
Ga1ahad and Scientific Witchery | Horack & Sanho Cover
용한테 아침식사를 제공했다...?! - 버거머거용 3화 [팬더빙]
森の小さなレストラン - 手嶌葵 | Man Cover
森の小さなレストラン(숲속의 작은 레스토랑) - 手嶌葵(테시마 아오이) | 한국어 남자 커버
용한테 치즈버거를 줘봤다...?! - 버거머거용 2화 [팬더빙]
[웹툰 더빙] 마키시의 이웃들 - 시한폭탄
용들이 이용 가능한 식당을 차렸다...?! - 버거머거용 1화 [팬더빙]
저음 vs 고음 실사 커버 [오토튠 X, 음 보정 X]
【Limbus】 맨 오브 라만차 - 돈키호테 & 산초(Man of La Mancha - Don & Sancho)
림컴 크리스마스 BokGak 팬더빙(Limbus Company - Christmas BokGak Fan Dub) [Limbus Company]
[크리스마스 기념] 울면 죽어......(호락.ver)
라만차랜드 실장 돈키 인격 스토리 팬더빙(돈키&그렉) [Limbus Company] (팬더빙/Manager of La Manchaland Story Fan Dub)
Perception Check (Korean Fan Cover) - 지각판정 (한국어 더빙 버전)