qoo,
紹介 ⑅ *.｡.:⋆☽
＿＿＿＿＿＿
基本的に私が「この楽曲を和訳したい」と思ったものを和訳し、"不定期"で投稿させていただいております。
楽曲の雰囲気や意味を汲み､聞き手の方が世界観を理解し易いように私なりの解釈で日本語訳（意訳を含む）をし、その曲で誰かの心を惹きつけることが出来たらなと思っております !
＿＿＿＿＿＿
リクエストに関しましては､全てに応えることは難しいですが、コメントをいただけたら 対応させて頂きます ! 📋
心無いコメントや､私自身､もしくはアーティストの方に失礼だと感じられるコメントは消去させていただきます。
＿
大好きなkpopが主ではありますが､
時々jpopも投稿します ♩
＿＿＿
［ 和訳 ］ PSYCHO / BABYMONSTER
［ 和訳 ］WE GO UP / BABYMONSTER
［ 和訳 ］Girls / aespa
［ 和訳 ］Sacrifice / ENHYPEN 〔 リクエスト 〕
［ 和訳 ］Rich Man / aespa
［和訳］ BLUE! / SUNMI
［ 和訳 ］ Abracadabra / MEOVV
［ 和訳 ］ vampire / AHYEON (BABYMONSTER) 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］ Dirty Work / aespa
［ 和訳 ］Hands Up / MEOVV
［ 和訳］ JUMP(뛰어) / BLACKPINK
［ 和訳 ］Loose / ENHYPEN 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Moonstruck / ENHYPEN 〖 リクエスト〗
［ 和訳 ］Ice Queen / IVE 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］like JENNIE / JENNIE
［ 歌詞･和訳 ］ RUNWAY / MISAMO 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Going Home / Tarin (恋するレモネードOST) 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］All Eyes On Me / JISOO 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Monster / AHYEON(BABYMONSTER) 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］BILLIONAIRE / BABYMONSTER
［ 和訳 ］LIKE THAT / BABYMONSTER 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Step Back / GOT the beat
［ 和訳 ］REBEL HEART / IVE 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Really Like You / BABYMONSTER
PLAYING WITH FIRE (JPN ver. )/ BLACKPINK ［ 歌詞･和訳 ］
［ 和訳 ］눈사람 / SUNGCHAN(RIIZE)
［ 和訳 ］I AM / IVE 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Dangerously / AHYEON (BABYMONSTER)
［ 和訳 ］Like It Like It / TWICE 〖 リクエスト 〗
［ 和訳 ］Love In My Heart / BABYMONSTER