Dutch
(She/Her) An American trying to better my understanding of the Italian language, and translate "sigle" (Italian opening themes) for English speakers. My translations are rough, so I am always open to feedback.
Sonic X Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Detective Conan (Case Closed) - Summer Without You ("Full" English Version)
Action Man Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Battle B-Daman Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Detective Conan (Case Closed) - Hikari to Kage no Roman (With Harsh Words) "Full" English Version
Tokimeki Tonight Italian Opening (English CC Subs and Translation)
The Incredible Hulk Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Totally Spies! Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Yatterman Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Junichi Kanemaru - Suddenly (Filtered Instrumental)
Dragon Ball Italian Opening (English CC Subs and Translation)
O Detective Conan - Nazo (Misterio) Versión "Completa" en Galego
Detective Conan (Case Closed) - Nazo (Mystery) "Full" English Version
Urusei Yatsura Italian Opening 1 (English CC Subs and Translation)
Blue Dragon Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Montana Jones Italian Opening (English CC Subs and Translation)
Maki Ohguro - Sparkle but it sounds more like the TV version
Detective Conan (Case Closed) - First New Century ("Full" English Version)
Zoids Italian Opening (English Subs + Translation)
Captain Tsubasa: Road to 2002 Italian Opening (English Subs + Translation)
Hironobu Kageyama - Super Survivor "True" English Version
Death Note UNOFFICIAL Italian Opening (English Subs + Translation)
Rescue Heroes Italian Opening (English Subs + Translation)
The New Batman Adventures Italian Opening (English Subs + Translation)
Beyblade: Metal Fusion Italian Opening (English Subs + Translation)
Zip & Zap Italian Opening (English Subs + Translation)
Static Shock - Will It Be Tomorrow? (READ DESCRIPTION)
Beyblade VForce Italian Opening (English Subs + Translation)
X-Men the Animated Series Italian Opening (English Subs + Translation)