Shinymas Patch Translations

[ENG] Haruki Ikuta Introduction [見つめる先にあるもの] (What lies ahead) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Hinana Ichikawa sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Toru Asakura sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [Whirlpool Fools Girls] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [the episode] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [Monaural Dialogues] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [The December of Lines] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Sakuya Shirase pSR3 [雪染めロマンティカ] (Snow-dyed Romantica) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Rinze Morino sSR5 [別冊をとめ] (Extra Volume Girl) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mano Sakuragi pSSR1 [ほわっとスマイル] (Gentle Smile) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [Light Up The Illumination] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [Straylight.run()] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Tenka Osaki Introduction [眠る可能性] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [PiCNiC BASKET!] + ExCommus - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mei Izumi sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Fuyuko Mayuzumi sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Asahi Serizawa sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mei Izumi sSSR6 [左選んで～！] (Choose Left～！) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Nichika Nanakusa sR [283プロのヒナ] (283Pro Hatchling) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] SHHis X All Homescreen Interactions - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Yuika Mitsumine pSR4 [Hakoni□a] (Mini T□wn) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mei Izumi sSSR1 [なるんじゃん？] (We're makin' it?) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Toru Asakura sSSR4 [チョコレー党、起立！] (ChocoLovers, Assemble!) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Yuika Mitsumine pSR2 [雨色、上機嫌] (Rainy Good Mood) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Scenario Event [OO-Ct] - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mikoto Aketa TFD Route - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Nichika Nanakusa TFD Route - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] SHHis TFD Route - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Mamimi Tanaka sSSR2 [闇鍋上等] (First-Class Potluck Hot Pot) - IDOLM@STER Shiny Colors

[ENG] Sakuya Shirase sSSR1 [指先の煌めき] (Sparkling Fingertips) - IDOLM@STER Shiny Colors