Ayaku Web
Ayaku Web are a small team of translators who covers the behind-the-scenes stories of Japanese media.
Follow us on Twitter: https://twitter.com/ayakuweb
Check out our Website: ayakuweb.com
Yu Yu Hakusho in Japanese Doesn't Suck! The subtitles do! How I'd retranslate everything.
Why Hikaru no Go is the Saddest Manga Ever
Why translating Japanese songs can be tricky (ft. Shiroll)
Does Vegetto have a hick accent? Analyzing Japanese Speech Patterns from Other Characters in DBZ
Everything's NOT a Jojo Reference because everything IS a Tokusatsu Reference
From drawing chickens professionally to creating a legendary manga
How an author's inferiority complex led to creating the world's greatest ninja
The manga author who ended his popular series to survive
The director who worked on Ultraman and Disturbing Erotica at the same time
How a rich girl's life created the most popular magical girl - debunking that MADE-UP viral post
How this poor author's love for superheroes and games changed his life
The Abusive Drunk who Wrote Japanese Superhero Shows
The Voice of Goku Always Wanted to be a Princess but the Universe Wanted her to Voice Men
Gainax - Falsifying Contracts and Tax Evasion and more...
The Decline of Original Video Animation - A Brief History of Anime OVAs
Did Goku Really Forget About His Own Granddaughter? - Analyzing the Original Japanese Text
The Editor Who Saved Dragon Ball from Cancellation
The Anime Studio that had massive debt
The Delinquent Author Who Saved Shonen Jump
Did Togashi Intend to Make Hiei and Kurama a Couple? Looking into this Yu Yu Hakusho Rumor
Why Yusuke Has a Green Uniform in the Yu Yu Hakusho Anime
The Secretary Who Saved the Yu Yu Hakusho Anime
Japan Promotes New Legal Age with Tokyo Revengers Campaign
Spy x Family and the Failed Japanese Government Campaign
The Struggles of Shotaro Ishinomori - The Artist Whose Ideas Continue to Inspire Moderns Works
Why All Shonen Jump Manga Are the Same
A Fact About Hikaru no Go You Wouldn't Know Unless You Play Go
The Rise and Downfall of the Kamen Rider Fourze Actress: Fumika Shimizu's Life So Far
Why Japan Gets Movies so Late: The Difficulties of International Film Distribution
Author's Notes About Hiei from Yu Yu Hakusho