Die Original Deutschmacher – тема

Die Original Deutschmacher bestehen inzwischen aus dem Duo Arnd Zeigler und Berthold Brunsen. Sie treten auch als „Arnie und Bert“ auf. Es handelt sich um ein Projekt, das seit Beginn der 1990er Jahre zunächst englische Texte übertrieben wörtlich und den Sinn damit absichtlich entstellend ins Deutsche übersetzte, später aber auch freier interpretierte und schließlich Fan-Lieder für den SV Werder Bremen verfasste. Sie waren zunächst nur auf Radio Bremen zu hören, später dann fast bundesweit. Zeitweilig hatten sie regelmäßige Fernsehauftritte auf N3 und in der Sendereihe „100 Grad“. Die Original Deutschmacher veröffentlichten mittlerweile 11 CDs und waren an einigen anderen CDs beteiligt.