AWAZÊN ŞINGALÊ
DENG Û AWAZÊN ŞINGALÊ
خدر فەقیر: بێریڤانێ و دەلال خضر فقير: بيريفاني و دلالXidirFeqîr: Bêrîvanê û Delal
خدر فەقیر: نازدارخضر فقير: نازدار Xidir Feqîr: Nazdar
خێرو خەلەف: خەنسێ و رەشۆ/ خيرو خلف: خنسي و رشو/ Xêro Xelef: Xensê û Reşo
لازگین سەیدۆ : ئەحمەدی ئیسکان لازکین سیدو : احمدي إسكان Lazgîn Seydo : Ehmedê Îskan
جەلۆ شنگالی : دێرسم. جلو شنگالی: ديرسم. Celo Şingalî : Dêrsim
خدر فەقیر : زەمبیل فرۆش خضر فقير : زمبيل فروش Xidir Feqîr : Zembîlfiroş
قبال : دلال ( درويشي عبدي ) قەپال : دەلال (دەروێشێ عەڤدی) Qepal : delal (Derwêş ê Evdî)
میرزا زبلۆ : مەیرەم میرزا زبلو : میرم Mîrza Ziblo : Meyrem
میرزا زبلۆ : سەیدخان میرزا زبلو : سیدخان Mîrza Ziblo : Seyidxan
قەپال : خوناڤ قبال : خنافQepal : Xunav
قەپال : غەزال قبال : غزال Qepal : Xezal
جەمیل رەشکانی: فەرمانا ئێزدیان. جميل رشكاني: فرمان.Cemîl Reşkanî: Fermana Êzidiyan
لازگین سەیدۆ: کەزیزەر. لازكين سيدو: كزيزر.Lazgîn Seydo: Kezîzer
پیر گورۆ: ئەسمەر. بير كرو: اسمر. Pîr Guro: ESMER
قەپال: چەتۆ، نەواخ و سەیرێ.قبال: جطو، نواخ و سيري. .Qepal: Çeto,Newax û Seyrê
قاسم: عەیشا بالێ و زەینەبێ. قاسم: عيشا بالي و زينبي. Qasim: Eyşa balê û Zeynebê.
خدر فەقیر : عەیشا بالێ - خضر فقير : عيشا بالي - Xidir Feqîr : Eyşa balê
نەوافێ قاسمێ مەیرۆ: سماییلێ ئەیۆ_نواف قاسم ميرو: اسماعيلي أيو_ Newaf ê Qasim ê Meyro: Ismaîl ê Eyo
قه پال: خوناڤ - قبال: خناف Qepal: Xunav
چێلی و خەلۆ - جيلي و خلو - Çêlî û Xelo
خدر فەقیر : غەریبۆ - خضر فقير : غريبو - Xidir Feqîr : Xerîbo
خدر فەقیر : عەرەبۆ جانۆ Xidir Feqîr : Erebo cano خضر فقير : عربو جانو
لازگین سەیدۆ / لۆ شڤانۆ لازكين سيدو / لو شفانو Lazgîn Seydo / lo şivano
فەقیر میرزا / سۆرگول Feqîr Mîrza / sorgul فقير ميرزا / سوركُل
چێلی و خەلۆ / بلێلە Çêlî û Xelo / BILÊLE جيلي و خلو / بليلة
لازگین سەیدۆ / عەیشانا عەلی Lazgîn Seydo / Eyşan a Elî لازكين سيدو / عيشانا علي
خەلۆ شنگالی / فەرحۆ Xelo Şingalî / Ferho خلو شنكالي / فرحو
سماعیل رەشۆ / کانیا هونەر. اسماعيل رشو / كانيا هونر. Ismaîl Reşo / kaniya huner.
قاسمێ مەیرۆ / شەڕێ قوتۆ و نێسر . قاسمي ميرو / شري قُطو و نيصر. Qasim ê Meyro / şerê Quto û Nêsir .
پیر مچۆ / وەرە لاوک بير مجو / ورة لاوك Pîr Miço / were lawik