余又 – тема