홀로라이브 키리누키
한국어 번역이 되어있는 예전 영상이 별로 없는 것 같아서 예전 인기 키리누키 영상을 다수 번역하고 있습니다.
한국 형님들에게 옛날 홀로라이브의 느낌을 전할 수 있다면 기쁠 것 같습니다!
일본인 덕후가 원어민에게 한국어를 배우면서 하고 있습니다.
오역이나 이상한 표현 같은 거 있으면 댓글로 지적해 주세요!
わためブーイング
PON!PON!PON!
토와 “야하게 벌게” → 비참한 결과...
리스너가 갑자기 고○를 보여 줘서 말을 잃은 토와님
시온이 방송 대기 중에 일어난 방송사고
마이크 끄는 걸 깜빡한 사실을 안 라미가 귀여워
구라 방송에 PanPiano가 등장
[방송사고] 방송 중에 신화가 된 선장
스바루 방송 중에 이상한 남자 목소리가...
토와의 ‘코골이 사건’이 너무 웃겨 ㅋ
구라 엄마가 귀여워ㅋ
미코랩(페코랩)
선장이 공포 게임 방송 중에 일어난 무서운 현상...
클로에한테는 절대 지지 않겠다고 다짐하는 구라
데몬・미코...서울!
【방송사고】방송 전에 마이크 온이 되어 있었던 단장
[방송사고] 충격의 바탕화면을 공개해버린 코요리 [테에테에]
3기생으로부터의 공지
'우루하 루시아' 계약해지 공지, 후부키, 후레아, 와타메 반응
마린 선장 ‘난 옷은 안 벗어’→ 바로 벗는다
【애니메이션】고양이한테 XXX 당한 페코라
안 씻어도 냄새 안 나는 마린 선장
트와에게 Mondo가 해준 조언이 너무 엉망ㅋ
초딩 수준 말다툼을 하는 토와와 Mondo
버튜버는 버추얼 응가를 한다는 사실이 판명!