Reader at work İngilizce çevirilerim

Kanalımız metin çevirme üzerine odaklanmış bir kanaldır. Dinleme, konu anlatımı ve telaffuz eğitiminden ziyade metinlerin hızlı bir şekilde çevrilmesi hedeflenmiştir. Videoların altına herkesin birbirine saygı çerçevesinde yapacağı yorumlarla bir tercüme yardımlaşma platformu olarak da düşünülebilir. Eksik kalan, anlaşılmayan noktalarda yeniden düzenlemelere, eklemelere gidilebilecek olan bir tercüme yardım kanalıdır. Ayrıca kanala abone olanlar da dil öğrenirken yararlandığı kaynakları yorumlarda belirtebilir. Okuma çalışmalarında metni okuyup geçmemeniz, her bir metni çalışırken Türkçe karşılığını bilmediğiniz kelimenin karşılığını tutacağınız bir deftere her seferinde tekrar yazarak çalışmanız, kelimeyi etrafındakilerle düşünerek karşılıklarına bakmanız tavsiye olunur. Dil öğrenmenin bir emek, zaman meselesi olduğu unutulmadan, bunu bir bulmaca çözme tekniği gibi düşünerek istekle çalışmanız öğrenme sürecinde verimlilik sağlayacaktır. Emeklerinizin karşılığını almanız ümidiyle...