a lai mai ru