iCantonese
歡迎來到理念為「粵語保育及傳承」的 iCantonese (愛廣東話) 這個同時有繁體和簡體版本的頻道!
iCantonese 會定時發布一些與粵語/廣東話相關的題材,如:用詞、諺語/俗語、歇後語、口語讀音、正讀/正音、懶音、正字/本字/正寫、錯別字、俗寫、俗讀、正體字、異體字、異形詞、外來詞、童謠、打油詩等。
iCantonese 一干內容均為原創,且好大部分的解說是獨家發現或首度披露的,不可不知。
透過 iCantonese,大家可以藉此培養出學習和使用廣東話的正確態度以及欣賞廣東話之美。
【宏福苑大火-收風立拆棚,無私顯見私】世紀慘案待徹查,不分大細你我他;望冤魂早登天界,受災家人早釋懷
【大埔宏福苑世紀大火災】烈焰滔天人心碎,晴天霹靂愁怎退;事後先來究錯對,唯望未來引為據
【香港人「返鄉下」-本州「青森縣」】青森值雪,包場睇雪;此情此境,無話可說
Bruce Lee’s “Formless Way” is just like that!李小龍「無形之道」就係咁樣!
【龍婷再現-人生有感】有人公平啲,有人仲公平啲 (some are equal, some are more equal)
【同一天空下左右兩景象-人生有感】各有前因莫羨人,如生妒忌盞頭痕
【白鷺飛翔城門河-人生有感】凡塵俗世暫擱起,做到忘我也忘你
【2025年多倫多一場「初雪」-人生有感】借景抒情,人步尾聲;樂天知命,知己共榮
【《街頭霸王》春麗Look】香港首個進軍日本嘅「AV女優繪麗奈」最性感誘人
【《街頭霸王》春麗】成龍造型「最惡心」!
茅瑛點解最有資格叫「女版李小龍」?
李小龍係咁噏「黑道術語」,你識幾多?
【蕭芳芳苦練舞技原因】為咗有朝一日做李小龍個舞伴?
【《人海孤鴻》爭議性議題】孤兒院院長吳楚帆同流氓李小龍喺公眾場所度煲煙?!
尋找李小龍在「赤航」的日子
【吳楚帆拍《人海孤鴻》認真過頭】李小龍同阿帆叔反晒大面!
【李小龍同吳楚帆「拗手瓜」】結果出人意表!
【蘇東坡給世人的「人生啟示」】寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟
【「重現」《人海孤鴻》幕後片段】李小龍同白燕跳返兩part舞
【張智霖、許秋怡式-現代愛情故事】遇上愛情譜愛歌,去到分離雙無錯;情緣已盡應抽離,糾纏下去惹痛悲
【劉德華式-天長地久,曾經擁有】天涯地角有窮時,只有相思無盡處;愛之深,分更痛!
【王傑式-天長地久,曾經擁有】問世間情為何物,直教生死相許;為咗愛情,竟然連條命都可以唔顧!
【周潤發式-天長地久,曾經擁有】曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲;女去女還在,咁又何必呢?
【梅艷芳式-天長地久,曾經擁有】此情可待成追憶,只是當時已惘然;擁有時不珍惜,失去時感可惜!
【《青玉案·元夕》辛棄疾】眾裏尋他千百度;驀然回首,那人卻在燈火闌珊處
【李清照《一剪梅》】一種相思,兩處閑愁;才下眉頭,卻上心頭