shining pages
hi! i translate songs from korean to english. ^▽^
i’m an amateur translator who hopes to share my favorite artists’ songs in a meaningful way, especially to fellow international fans.
as an international fan myself, i found the motivation to study korean primarily from shinee. hence, through this channel, i aspire to pay forward that same kind of inspiration to others.
i am currently at intermediate level (중급) in korean, and i manually translate all the lyrics i work on. even though i can't guarantee that my translations are 100% accurate (which is practically impossible in any translation work), please know that i always strive to provide quality work.
i also produce all the videos from scratch, so i ask for your understanding regarding delays in uploads.
for any concerns/suggestions, you may comment under my videos, or send me a message through twitter or tumblr. i'll make sure to check messages as soon as i can.
thank you for visiting! 응원해주시면 좋겠습니다~! ㅎㅅㅎ
Lyrics/가사 – Doh Kyung Soo (D.O.) 도경수 – “매일의 고백 (My Dear)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – Doh Kyung Soo (D.O.) 도경수 – “우리가 몰랐던 것들 (Simple Joys)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “그림 (Draw)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “JUICE” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “Blue” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “오늘 밤 (Night Away)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “제자리 (Not Over You)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “She Loves Me, She Loves Me Not” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – TAEMIN 태민 – “The Rizzness” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – KEY 키 – “Mirror, Mirror” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – KEY 키 – “Live Without You” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – KEY 키 – “Intoxicating” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – KEY 키 – “Can't Say Goodbye” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “보통의 밤 (Always)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “기억을 걷다 (Walk With You)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “No Parachute” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “Expectations” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “Paradise” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “Anywhere” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “Caramel” (feat. GIRIBOY 기리보이) (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “우중산책 (Rain On Me)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – ONEW 온유 – “환절기 (Cough)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “Gravity” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “불면증 (Insomnia)” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “Sweet Misery” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “Like It” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “Identity” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “Satellite” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – SHINee 샤이니 – “10X” (HAN/ROM/ENG)
Lyrics/가사 – MINHO 민호 - “Choice” (HAN/ROM/ENG)