翻訳リス★海外の反応
翻訳リス(海外アニメ反応)にお越しいただきありがとうございます('ω')
このチャンネルでは、アニメ・漫画の海外の反応をお届けします。
気に入っていただけたら、コメント・評価・チャンネル登録いただけると励みになります！
【設立背景】
アニメを見ている海外リアクターさんの反応や感想を見るのが好きで、日本で知られていない素敵なリアクターさんを紹介したいと思い翻訳チャンネルを始めました。
彼らの人柄・感動や感情を100%お伝えできるように、工夫して翻訳させていただきます。
【コメントについて】
本チャンネルの動画は、リアクター様にもご覧頂いており、ご本人への配慮を最優先に考えております。
人種・人格・容姿・宗教に対する差別的・否定的・冷やかし等のコメントは報告・削除させて頂くこともございます。
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
英訳のセリフ・呼称を和訳に戻す形をとっていますが、違和感があるときは、原文セリフ・呼称を使用しています。（例：煉獄Rengoku→煉獄さん）
誤訳や和訳に違和感あったらぜひコメント欄でご指摘ください！
【著作権について】
チャンネル内における動画にて使用、掲載している画像や動画、台詞などの著作権・肖像権等は、各権利所有者様に帰属致します。動画の内容については、各権利所有者様や第三者に不利益のないよう、細心の注意を払って制作しておりますが、万が一動画の内容に問題がある場合、各権利所有者様本人からご指摘いただけますと幸いです。
動画に関しては以下のガイドラインを遵守しております。
①文化庁 著作権法 引用（第32条）
[1]公正な慣行に合致すること，引用の目的上，正当な範囲内で行われることを条件とし，自分の著作物に他人の著作物を引用して利用することができる。同様の目的であれば，翻訳もできる。
②YouTube プライバシー ガイドライン
Зарубежные реакции | Атака титанов. Финал. Глава 1 | Это так трогательно... Члены ZAWA молчат и к...
海外の反応｜進撃の巨人完結編2章｜戦え！熱い展開に大興奮のIssoBの三人
Зарубежные реакции | Атака титанов. Финал. Глава 1 | Три члена французского ISSOB шокированы битв...
チェンソーマンPV海外の反応「こりゃヤベエ！」テンションあがるニキネキ達
チェンソーマンPV海外の反応｜世界観エグいな！ベルギーニキたち
Зарубежные реакции | Атака титанов, 4 сезон, 21 серия | Спасибо за предзнаменование и потрясающую...
海外の反応｜スパイファミリー2話｜ハハ素晴らしい！ヨル登場に沸くニキたち
海外の反応｜進撃の巨人4期17話｜OPネタバレしそうで悲鳴上げるベルギーニキたちｗ
Зарубежные реакции | Убийца демонов: Убийца демонов: Развлекательный район Кимецу но Яиба, арка, ...
Зарубежные реакции | Атака титанов, 4 сезон, 20 серия | Самая сильная манга в истории — это потря...
海外の反応｜進撃の巨人4期21話｜エレンまじか…呼吸おかしくなるフランスニキ達
海外の反応｜スパイファミリー1話｜スパイ超頭いい！期待高まるニキネキ達
Зарубежные реакции | Атака титанов, 4 сезон, 19 серия | Моя Габи!! Ирландское трио Ники в шоке от...
海外の反応｜進撃の巨人4期28話｜諌山リスペクト！悲鳴上げるフランスニキたち
海外の反応｜進撃の巨人4期24話｜推せる!!オニャンコポン演説に感動するアイルランド３人組ニキ
海外の反応｜鬼滅の刃遊郭編11話｜今期超よかった～！絶賛するフランスニキ達
海外の反応｜進撃の巨人1期1話｜進撃2周目＆初見が一緒にリアクション
海外の反応｜鬼滅の刃刀鍛冶の里編予告｜炭治郎の猛稽古シーンから内容予想するアメリカニキ達
海外の反応｜進撃の巨人4期21話｜地鳴らし開始に絶望するベルギーニキ達
Зарубежные реакции | Атака титанов, 4 сезон, 21 серия | Никинеки и другие лишаются дара речи, ког...
Зарубежные реакции | Атака титанов, 4 сезон, 28 серия | Испанские никинеки ошеломлены отсылкой к ...
海外の反応｜進撃の巨人4期28話｜エレンの強意志に驚愕涙目のベルギーニキ達
Реакция за рубежом | Трейлер к фильму «Убийца демонов: Деревня мечников Кимецу но Яиба» | Незначи...
海外の反応｜進撃の巨人4期27話｜無双ミカサ＆顎に悲鳴汗だくのフランスニキ達
Реакция за рубежом | Атака титанов, 4 сезон, 28 серия | Первый шок в моей жизни! Французские друз...
海外の反応｜進撃の巨人4期28話｜エレン計画の壮大さに驚愕するアイルランド３人組ニキ
海外の反応｜進撃の巨人4期27話｜戦闘シーンが凄すぎて飛び上がるニキネキ達
海外の反応｜進撃の巨人4期27話｜怒涛の展開に鳥肌＆失神しそうになるニキ達
海外の反応｜鬼滅の刃刀鍛冶の里編予告｜超楽しそうにトレーラーを見るニキネキ笑
Реакции за рубежом | Атака титанов, 4 сезон, 27 серия | Лучшая серия! Ирландское трио Ники поддер...