The English fix