Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya