A new journey in translators professionalisation
@TranslationCourses
Learn Arabic Translation with Mohammed Abu Risha
مدونة المترجم محمد أبوريشة على قناة يوتيوب
Through this channel, I am posting educational videos to help you get better in Arabic and English translation. Follow my live broadcasts and zoom sessions and see our lessons in the forums.
دورات الترجمة بين العربية والإنجليزية قدَّمها المترجم والمدرب محمد أبوريشة عندما كان متطوعاً لدى المجمع العربي للمترجمين المحترفين. لم تعد لدى مؤلف هذه المدونة أي علاقة بأي مؤسسة أو جهة، لكنَّه اختار أن تبقى هذه المدونة مفتوحة للعموم. مواقع المترجم محمد أبوريشة:
www.interpretersweb.com
صفحتنا في فيسبوك
https://www.facebook.com/transarab
2شروحات من كتاب جيرمي ماندي- نظريات الترجمة
1شروحات من كتاب جيرمي ماندي- نظريات الترجمة
3شروحات من كتاب جيرمي ماندي- نظريات الترجمة
2-ملخصات أبحاث الترجمة الفورية - الجانب الانفعالي في الترجمة الجزء(3)
ماذا سأطلب منك يا مارد المصباح
2-ملخصات أبحاث الترجمة الفورية - الجانب الانفعالي في الترجمة الجزء(2)
لعنة ترجوم عليكم- قيصر والمترجم وحصار طروادة
لعنة ترجوم عليكم- الخليفة يمنح المترجم وزن كتابه ذهباً
لعنة ترجوم عليكم - قصة خيالية عن ماري أنطوانيت
لعنة ترجوم عليكم المدقق اللغوي ضد المترجم
دورة الترجمة الفورية تمرين Why go to university
2-ملخصات أبحاث الترجمة الفورية - الجانب الانفعالي في الترجمة الجزء(1)
1- تحديات تعليم الترجمة الفورية في النرويج لطلاب اللغات قليلة الانتشار
دورة إضاءات حول الترجمة الشفوية بنوعيها الترجمة الفورية والترجمة التتابعية- مقدمة
لأنه الواجب- لماذا قبل سقراط شرب السم
لعنة ترجوم عليكم - الحكيم شيكو يتحدث عن أسلوب transposition في الترجمة
لعنة ترجوم عليكم - ستيف جوبز من العصبية خربط باللهجات
لعنة ترجوم عليكم أينشتاين ومهارة التنبؤ في الترجمة الفورية
Closure of our forums
Jeemara to sign out
Why does ChatGPT extensively use the em dash
لعنة ترجوم عليكم تصور الذكاء الاصطناعي لقصة جون سلفر وجزيرة الكنز
لعنة ترجوم عليكم نفرتيتي وكليوباترا- تصور الذكاء الاصطناعي لدكتاتورية مدير الترجمة
لعنة ترجوم عليكم- تصور الذكاء الاصطناعي لخسارة نابليون بسبب المترجمين
لعنة ترجوم عليكم - شكوى متدربي الترجمة كما تخيلها الذكاء الاصطناعي
تمرين للترجمة الفورية Why not go to university
لعنة ترجوم عليكم ترجوم لن يغفر لكم - العميل صاحب الطلبات
هتلر و لعنة ترجوم عليكم ترجوم لن يغفر لكم - تجربة الذكاء الاصطناعي
قصة مجموعة جيمارا
ميموكيو هو الحل- لعنة ترجوم عليكم ترجوم لن يغفر لكم