Nochevieja de Coín [1]: Campanadas y lluvia de champang para recibir el 2017 en la Plaza del Pescao

El 31 de diciembre, todo el pueblo de Coín se viste de fiesta de una forma particular ya que se preparan para recibir el Año Nuevo en la Plaza del Pueblo con atuendos divertidos y grandes disfraces para celebrar una fiesta que es Fiesta de Interés Turístico de Andalucía. Sobre las 11 de la noche, los coinos y visitantes se congregan en la plaza Bermúdez de la Rubia, conocida popularmente como ‘del Pescao’ para escuchar las campanadas desde la iglesia de San Juan y comer las uvas todos juntos. Disfruta de una gran noche de disfraces con las mejores entrevistas de Sete Fernández por las Calles de Coín o en la Carpa de la Alameda.

English:
On December 31, the entire village of Coin is dresses up in a particular way since they prepare to welcome the new year in the Plaza of the people with funny costumes and great costumes to celebrate a feast which is Festival of tourist interest in Andalusia. About 11 o'clock, the coinos and visitors congregate in the plaza Bermúdez de la Rubia, known popularly as 'Pescao' to hear the bells from the Church of San Juan and eat grapes all together. Enjoy a great night of costumes with the best interviews of Sete Fernandez through the streets of Coin or in the tent of the Mall.

French:
Le 31 décembre, le village entier de Coin est robes d'une manière particulière puisqu'ils se préparent à accueillir la nouvelle année sur la place du peuple avec des costumes drôles et grands costumes pour célébrer une fête qui est la fête d'intérêt touristique en Andalousie. Environ 11:00, les coinos et les visiteurs se rassemblent sur la place Bermúdez de la Rubia, connue populairement comme 'Pescao' entendre les cloches de l'église de San Juan et de manger des raisins tous ensemble. Profiter d'une bonne nuit de costumes avec les meilleures interviews de Sete Fernandez à travers les rues d'une pièce ou dans la tente du centre commercial.

German:
Am 31. Dezember ist das gesamte Dorf Münze Kleider bis auf eine besondere Weise da sie vorbereiten, begrüßen das neue Jahr auf der Plaza des Volkes mit lustigen Kostümen und tolle Kostüme auf ein fest zu feiern, das Festival der touristischen Interesse ist. Ca. 11:00, die Coinos und die Besucher versammeln sich auf der Plaza Bermúdez De La Rubia, im Volksmund bekannt als 'Pescao"hört die Glocken aus der Kirche von San Juan und Trauben alle zusammen essen. Genießen Sie eine große Nacht der Kostüme mit den besten Interviews von Sete Fernandez durch die Straßen der Münze oder im Zelt der Mall.

Italian:
Il 31 dicembre, l'intero villaggio di Coin è abiti fino in modo particolare dal momento che si preparano ad accogliere il nuovo anno in Piazza del popolo con costumi divertenti e costumi fantastici per celebrare una festa che è festa di interesse turistico in Andalusia. Circa 11, i coinos e i visitatori si riuniscono nella piazza Bermúdez de la Rubia, conosciuta popolarmente come "Pescao' a sentire le campane da Chiesa di San Juan e mangiare uva tutti insieme. Goditi una perfetta serata di costumi con le migliori interviste di Sete Fernandez attraverso le strade di moneta o nella tenda del centro commerciale.

Portuguese:
Em 31 de dezembro, a aldeia inteira de moeda é vestidos de modo particular, desde que eles se preparam para receber o ano novo na Praça do povo com roupas engraçadas e grandes trajes para celebrar uma festa que é festa de interesse turístico na Andaluzia. Aproximadamente 11:00, o coinos e visitantes se reúnem na Praça Bermúdez de la Rubia, conhecida popularmente como 'Pescao' para ouvir os sinos da Igreja de San Juan e comer uvas todos juntos. Desfrute de uma grande noite de fantasias com as melhores entrevistas de Sete Fernandez pelas ruas de moeda ou na tenda do shopping.