Hololive reacts to Joker's Awakening in Persona 5 Royal【Clip/Subtitles】

/🍀/ I am thou, thou art I /🍀/

⇊ Sources and Links in the Description ⇊

There was a wave of Hololive member playing the JRPG game Persona 5 Royal at the end of 2022 and start of 2023. The game, published by Atlas & delevoped by P-Studio, follows the story about a high school student who awakens to a special power and about becoming a group of secret vigilantes known as the Phantom Thieves of Hearts.
I am a huge fan of the Persona series and really like watching vtuber livestream, clips and content. I love to see the reaction of Hololive member playing the persona games for the first time.
This is a compilation of Hololive member, like Calliope Mori, Hakos Baelz, Vestia Zeta and others, inclusive Holostars member Goldbullet, first experiencing the Awakening of Joker's, the main protagonist's Persona, Arsene and the Persona game with subtitles.
I tried to translate the japanese scenes, like Koyori & Subaru, but I had to use additional utilities because I'm not native japanese speaker nor understand the language.
Still, I hope you enjoy this video! :D
Special Thanks to TheWyrmSuperior for the suggestion.

➤ Main Source
➲ ≪Persona 5 ROYAL≫ zoomer education #1 【SPOILERS】
▻    • ≪Persona 5 ROYAL≫ zoomer education #1 【SPO...  
➲ 【PERSONA 5 ROYAL】It's Finally Time. (SPOILER ALERT)
▻    • 【PERSONA 5 ROYAL】It's Finally Time. (SPOIL...  
➲ 【Persona 5 Royal】Joker looks so dang Chuuni
▻    • 【Persona 5 Royal】Joker looks so dang Chuuni  
➲ 【Persona 5 Royal】FOR REAL!?!?!? (SPOILER ALERT)【Pavolia Reine/hololiveID 2nd gen】
▻    • 【Persona 5 Royal】FOR REAL!?!?!? (SPOILER A...  
➲ 【Persona 5 Royal】 UWOOOOOOOOOGH ❗Spoilers Alert #1
▻    • 【Persona 5 Royal】 UWOOOOOOOOOGH ❗Spoilers ...  
➲ 【ネタバレあり】ペルソナ5 ザ・ロイヤル: P5R【ホロライブ/大空スバル】
▻    • 【ネタバレあり】ペルソナ5 ザ・ロイヤル: P5R【ホロライブ/大空スバル】  
➲ #1【P5R】完全初見🌟ペルソナ5ザ・ロイヤルはじめるよおおお！配信禁止区間なくなったよ！！！✨【博衣こより/ホロライブ】※ネタバレあり
▻    • #1【P5R】完全初見🌟ペルソナ5ザ・ロイヤルはじめるよおおお！配信禁止区間なくなっ...  
➲ 【P5R】祐介限界民のペルソナ５R発売カウントダウン＆プレイ放送
▻    • 【P5R】祐介限界民のペルソナ５R発売カウントダウン＆プレイ放送  
➲ 【PERSONA 5 THE ROYAL】Take your time.
▻    • 【PERSONA 5 THE ROYAL】Take your time.  

➤ Translation
➲ Translator
▻ Live chat Translation (Subaru):    / @gundamfinal  
▻ AI translation website: go-transcribe, speechify
➲ Translation tools
▻ YouTube Closed Caption, DeepL, Google Translate, jisho, reverso
▻ holodex.net


0:00 Pre-Cutscene
6:55 Joker‘s Awakening
12:25 Battle Scene

#Clip #Hololive #holostars #Highlights #Edit #Livestream #Vtuber #hololiveenglish #hololiveid #Persona5 #Persona5royal #p5r #p5 #p5royal #joker #arsene