Молитва (A Prayer) | Украинская христианская авторская песня | Rooted in Christ | 2021

Молитва / A Prayer - христианская авторская песня на украинском языке; субтитры доступны на английском и русском языках. Если эта песня тронула вас, делитесь ею с другими. Аккорды (для фортепиано или гитары) включены в описание ниже.

Spotify: https://open.spotify.com/artist/3Nfqt...
Apple Music:   / rooted-in-christ  
Amazon Music: https://music.amazon.com/albums/B09GW...

Ваша поддержка делает выпуски новых песен возможными!
PayPal: https://paypal.me/musicRIC
CashApp: https://cash.app/$musicRIC
Купи мне кофе: https://www.buymeacoffee.com/musicRIC

Чтобы узнать об оригинальном саундтреке без вокала (минус), свяжитесь с нами по электронной почте RootedinChrist.music@gmail.com.

Автор песни: Татьяна Василишин (2/2/2021)
Группа: Rooted in Christ (Укорененные во Христе) Instagram: @rootedinchrist.music
Исполнители: Tatyana Vasilishin, Daniel Loukyanov, Inessa Stavkovy
Аранжировка саундтрека: Daniel Loukyanov
Студийная запись: музыкальная студия White Wings,    / wwmstudio1  
Видео производство: Sky Video Studio.    / @skyvideostudiofilms  

СЛОВА ПЕСНИ И АККОРДЫ: (ОРИГИНАЛ, УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК)

Dm Gm7
В хвилини печалі, біди чи тривоги
C F A
Коли сил немає щоб далі іти
Dm Gm
Я в щирій молитві звертаюсь до Бога
Bb/F Bdim A
Бо знаю - Господь мій є в силі спасти

Dm Gm7
Коли я долину темряви проходжу,
C F A
То твердо я вірю - Господь при мені
Dm Gm
Лиш в Ньому я захист і спокій знаходжу,
Bb/F Bdim/E A
Я вірю - Він чує молитви мої


Gm A Dm
В ті хвилини я з благоговінням
Gm C F Ebm-dim7
Спасе мій, на коліна впаду
Gm A Dm Bb
Знаю, чуєш Ти наші моління
Gm A Dm
Лиш в Tобі я відраду знайду

Коли ж моє серце безмежно радіє
І благословіння течуть, мов ріка
То в щирій подяці несу я хваління
Бо знаю - зі мною Твоя є рука

Коли пригадаю всі милості Божі, -
Як часто від горя Він нас зберігав!
Лиш Господа серце любити так може,
За мене і тебе життя Він віддав!

В ті хвилини з подяки піснями
Прославляю Тебе мій Ісус
Ти і в радості, й в горі є з Нами
У смирінні Тобі поклонюсь

Я до Тебе, мій Спасе, приходжу
І в дні радості, і в дні біди
Як нікому, довіритись можу
Лиш Тобі, мій Господь дорогий



СЛОВА ПЕСНИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (перевод с украинского - Татьяна Василишин):

В минуты печали, беды и тревоги
Когда нету сил чтобы дальше идти
Обращаюсь в молитве я искренней к Богу
Ведь знаю - Господь мой силен нас спасти

Когда тьмы долину я прохожу,
То твердо я верю - Господь мой со мной
Покой и защиту лишь в Нем нахожу,
Я верю - Он слышит молитвы мои!

В те минуты я с благоговением
На колени, Спаситель, паду
Знаю, слышишь Ты наши моленья
Лишь в Тебе я отраду найду

Когда мое сердце бесконечно ликует
И благословенья текут, как река
То с благодареньем хваленья несу я
Ведь знаю - Твоя есть со мною рука

Когда вспоминаю все милости Божьи, -
Как часто от горя Он нас сберегал
Лишь Господа сердце так любить может -
За меня и тебя Свою жизнь Он отдал!

Тогда в благодареньи, с песнями
Прославляю Тебя мой Иисус
Ты и в радости, и в горе с Нами
Со смирением Тебе поклонюсь

Мой Спаситель, к Тебе прихожу я
Каждый день, в радости и в беде
Могу довериться, как никому я,
Мой Господь дорогой, лишь Тебе