kovářské kleště ploché blacksmith pliers flat szczypce kowalskie płaskie Schmiedezange flach

Tak jsem se rozhodl, že pokřtím kovadlinu nějakým kouskem, přeci jen je to moje první kovadlina místo kolejnice pro vlaky. Kovadlinu jsem zatím neukotvil což je vidět, ale potřeboval jsem si udělat nějaké kleště na test držení. Kleště jsou z kulatiny 1cm průměr, ještě se chystám na nějaké další, ale to až příště. Nejsou to kleště jako od kovářského profíka, ale snad budou fungovat :-)

So I decided to baptize the anvil with a bit, but it was my first anvil instead of a train rail. I haven't anchored the anvil yet, but I needed some pincers to hold. The pliers are made of 1cm diameter logs, I am going to some more, but next time. They are not pliers like a blacksmith, but hopefully they will work :-)

Postanowiłem więc trochę ochrzcić kowadło, w końcu to moje pierwsze kowadło zamiast szyny kolejowej. Nie zakotwiczyłem jeszcze kowadła, ale potrzebowałem kilku chwytaków. Szczypce są wykonane z bali o średnicy 1 cm, idę do niektórych, ale następnym razem. Nie są szczypcami jak kowal, ale mam nadzieję, że będą działać :-)

Поэтому я решил крестить наковальню немного, в конце концов, это была моя первая наковальня вместо рельса поезда. Я еще не закрепил наковальню, но мне нужны были клещи. Клещи сделаны из бревен диаметром 1 см, я собираюсь еще, но в следующий раз. Они не плоскогубцы, как кузнец, но, надеюсь, они будут работать :-)

Also beschloss ich, den Amboss ein wenig zu taufen, schließlich war es mein erster Amboss anstelle einer Eisenbahnschiene. Ich habe den Amboss noch nicht verankert, aber ich brauchte eine Zange zum Halten. Die Zange besteht aus Holzstämmen mit einem Durchmesser von 1 cm, ich werde noch ein paar mehr machen, aber beim nächsten Mal. Sie sind keine Zangen wie ein Schmied, aber hoffentlich funktionieren sie :-)

Così ho deciso di battezzare l'incudine con un po ', dopo tutto, è stata la mia prima incudine al posto di un treno. Non ho ancora ancorato l'incudine, ma avevo bisogno di alcune tenaglie da tenere. Le pinze sono fatte di tronchi da 1 cm di diametro, ne vado un po 'di più, ma la prossima volta. Non sono pinze come un fabbro, ma speriamo che funzionino :-)