Série Música do Teatro de Revista (02) | No rancho fundo

Em 1931, surgiria mais um êxito da MPB lançado pelo teatro de revista. Com música de Ary Barroso e letra do cartunista J. Carlos, nascia o samba-canção "Na grota funda", mais tarde reescrita por Lamartine Babo com o título de "No rancho fundo". Foi originalmente registrado em disco por Elisinha Coelho, mãe do recém-falecido jornalista Goulart de Andrade, e ainda teria dezenas de edições por intérpretes como Isaura Garcia, Francisco Carlos, Elizeth Cardoso, Paulo Tapajós e Sílvio Caldas e inúmeros conjuntos instrumentais.

No Rancho Fundo,
Bem pra lá do fim do mundo,
Onde a dor e a saudade
Contam coisas da cidade...
No Rancho Fundo,
De olhar triste e profundo,
Um moreno canta as mágoas
Tendo os olhos rasos d’água (...)

A composição apresenta a dicotomia entre campo e cidade, preocupação recorrente em composições daquele tempo. Era, na verdade, uma reflexão a respeito dos conflitos decorrentes do êxodo rural, fenômeno que no Brasil ainda teria grandes desdobramentos nas décadas posteriores ao lançamento deste samba.

O presente fonograma é o original gravado por Elisinha Coelho (álbum 33.444-A), no mesmo ano do lançamento pelo teatro musicado.

Na forma de homenagem ao primeiro letrista da música de Ary Barroso, a arte gráfica é de J. Carlos.