你怎么这么可爱 (Cuteless Chinese Ver.) - PERSES | HEART at TRACK #17 📼

你怎么这么可爱 (Cuteless Chinese Ver.) - PERSES | HEART at TRACK #17 📼

♡ Heart at ‘Cuteless’ Track ♡
Track #17 | ‘你怎么这么可爱’ (Cuteless Chinese Ver.) - เพลงความหมายน่ารักที่นำมาทำใหม่ในเวอร์ชั่นภาษาจีน เป็นของขวัญให้กับทุกคนในวันตรุษจีนนี้

Track #17 | ‘你怎么这么可爱’ (Cuteless Chinese Ver.) - A love song with cute meaning, remade in Chinese version as a gift for everyone this upcoming Chinese New Year.

_________________________


MUSIC PRODUCTION

EXECUTIVE PRODUCER BY NOTH GETSUNOVA
PRODUCED BY NOTH GETSUNOVA, RUANGWIT SAILUAM
ORIGINAL LYRICS BY NOTH GETSUNOVA
MANDARIN LYRICIST BY LAUREN WOO
COMPOSED BY NOTH GETSUNOVA
MELODY BY NOTH GETSUNOVA
ARRANGED BY RUANGWIT SAILUAM, NOTH GETSUNOVA
VOCAL DIRECTOR BY Bellsnowbear
MANDARIN VOCAL TEACHER BY Wan Thabkrajang
ENGINEER BY WOODY GMM
RECORDED AT GMM STUDIO
MIXED AND MASTERED BY Bellsnowbear

_________________________

💓 Get ready to feel the ‘Heart at Track’ 💓
Cover Session เพราะๆ ที่พร้อมจะทำให้หัวใจของทุกคนเต้นรัว... กับเพลงสุดโปรดของเหล่าศิลปินจากค่าย G’NEST ที่นำมา Cover ใหม่ในสไตล์ของตัวเอง

An enchanting ‘Cover Session’ ready to make everyone's hearts pounding - featuring the favorite songs of G'NEST artists, rearranged and covered in their own unique style.

_________________________

你的微笑多麼耀眼
nǐ de wēi xiào duō me yào yǎn

光彩奪目了整個世界
guāng cǎi duó mù le zhěng gè shì jiè

只要有你的地方永遠有光
zhǐ yào yǒu nǐ de dì fāng yǒng yuǎn yǒu guāng

你的雙眼融化了我的心
nǐ de shuāng yǎn róng huà le wǒ de xīn

從沒想過我會遇見你
cóng méi xiǎng guò wǒ huì yù jiàn nǐ

屏住呼吸
bǐng zhù hū xī

第一次對上眼就知道是天使
dì yī cì duì shàng yǎn jiù zhī dào shì tiān shǐ

整個宇宙裡唯獨你才有這氣質
zhěng gè yǔ zhòu lǐ wéi dú nǐ cái yǒu zhè qì zhì

你不知道多少人為你瘋狂
nǐ bù zhī dào duō shǎo rén wèi nǐ fēng kuáng

拜託你要答應我
bài tuō nǐ yào dā yìng wǒ

小小的請求
xiǎo xiǎo de qǐng qiú

永遠不離開我
yǒng yuǎn bù lí kāi wǒ

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

想把你放進口袋
xiǎng bǎ nǐ fàng jìn kǒu dài

在我腦袋中徘徊
zài wǒ nǎo dài zhōng pái huái

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

請你一定要留下來
qǐng nǐ yī dìng yào liú xià lái

只要你沒人能取代
zhī yào nǐ méi rén néng qǔ dài

該怎麼辦怎麼樣才能放心
gāi zěn me bàn zěn me yàng cái néng fàng xīn

每天都在害怕誰來偷走你
měi tiān dōu zài hài pà shuí lái tōu zǒu nǐ

不要你眨眼不要你放電
bú yào nǐ zhǎ yǎn bú yào nǐ fàng diàn

不要全世界都跟我一樣愛上你
bú yào quán shì jiè dōu gēn wǒ yí yàng ài shàng nǐ

請你不要讓別人看到你的美麗
qǐng nǐ bú yào ràng bié rén kàn dào nǐ de měi lì

我已經準備好了誰來我都能 fight
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le shéi lái wǒ dōu néng fight

但如果你變得更加可愛
dàn rú guǒ nǐ biàn de gèng jiā kě ài

我的心承受不住了會 explode 像 dyna-dynamite
wǒ de xīn chéng shòu bú zhù le huì explode xiàng dyna-dynamite

拜託你要答應我
bài tuō nǐ yào dā yìng wǒ

小小的請求
xiǎo xiǎo de qǐng qiú

永遠不離開我
yǒng yuǎn bù lí kāi wǒ

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

想把你放進口袋
xiǎng bǎ nǐ fàng jìn kǒu dài

在我腦袋中徘徊
zài wǒ nǎo dài zhōng pái huái

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

請你一定要留下來
qǐng nǐ yī dìng yào liú xià lái

只要你沒人能取代
zhī yào nǐ méi rén néng qǔ dài

沒人能取代
méi rén néng qǔ dài

Cuz you’re the one
And just the only one

只想把你抱在我的胸膛
zhǐ xiǎng bǎ nǐ bào zài wǒ de xiōng táng

帶你去沒有別人的地方
dài nǐ qù méi yǒ bié rén de dì fāng

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

想把你放進口袋
xiǎng bǎ nǐ fàng jìn kǒu dài

在我腦袋中徘徊
zài wǒ nǎo dài zhōng pái huái

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

請你一定要留下來
qǐng nǐ yī dìng yào liú xià lái

只要你沒人能取代
zhī yào nǐ méi rén néng qǔ dài

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

想把你放進口袋
xiǎng bǎ nǐ fàng jìn kǒu dài

請你不要讓別人看到你的美麗
qǐng nǐ bú yào ràng bié rén kàn dào nǐ de měi lì

我已經準備好了誰來我都能 fight
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le shéi lái wǒ dōu néng fight

Oh 你怎麼這麼可愛
Oh nǐ zěn me zhè me kě ài

請你一定要留下來
qǐng nǐ yī dìng yào liú xià lái

但如果你變得更加可愛
dàn rú guǒ nǐ biàn de gèng jiā kě ài

我的心承受不住了會 explode 像 dyna-dynamite
wǒ de xīn chéng shòu bú zhù le huì explode xiàng dyna-dynamite

_________________________

Follow Us
PERSES Instagram :   / perses_official  
PERSES X :   / perses_official  
PERSES Facebook :   / persesofficial  
PERSES TikTok :   / perses_official  
PERSES YouTube :    / @perses_official  

More Information
G'NEST Instagram :   / gnest_official  
G'NEST X :   / gnest_official  
G'NEST Facebook :   / gnestofficial  
G'NEST TikTok :   / gnest_official  
G'NEST YouTube :    / @gnest_official  

℗&© 2025 GNEST & GMM MUSIC PLC.

#HEARTatTRACK
#JUNG_PERSES
#PERSES #PERSES_TH
#GNEST #GMMMusic #TPOP