История корейцев в России. 러시아 고려인의 역사 (한국 자막)

Русскоязычная версия данного очерка с корейскими субтитрами была подготовлена для мероприятия в память 80 - летия депортации корейцев, под эгидой Объединенной Методистской Церкви, прошедшего во Владивостоке в октябре 2017 года.
Документальный очерк об истории появления корейцев в России. Очерк рассказывает о двух основых группах корейских иммигрантов. Первая группа - корейцы, добровольно пересекшие границу в 1860 году. Вторая группа - корейцы, насильно привезенные на Сахалин в 1939-1945 годах.

러시아에 살고있는 고려인의 역사.
이곳에는 두 주류 그룹이 있습니다.
첫번째 그룹은 두 번째 아편 전쟁 직후1860 년 국경을 넘어 북부지방으로 온 한국인 들입니다.

두 번째 그룹은2 차 세계 대전 직전에 일본정부에 의해 한국의 남부지방에서 사할린으로 끌려온 한국인들입니다.

References:
http://koryo-saram.ru/
http://www.pravoslavie.ru/
http://koryosaram.blogspot.se/
http://world.lib.ru/k/kim_o_i/str1rtf...
http://sakhalinmuseum.ru/
https://koreanstory.atavist.com
http://staffblogs.le.ac.uk/
www.cbinews.co.kr
imnews.imbc.com
news.joins.com
www.inewsinsight.com
www.nocutnews.co.kr
www.ingopress.com
gnews.gg.go.kr