赤軍に勝る者なし ペルシア語版(سرود پرچم سرخ)原文歌詞付き
Автор: 沖野田ユウ
Загружено: 2021-07-31
Просмотров: 5912
音楽プロデューサーはRAMIN
歌詞はMASOOF KALANTARI
2015年のメーデーに合わせて制作された曲です。
歌詞はペルシア語で読みが不明でしたがGoogle翻訳で英語として無理やり翻訳させて確認を取りました。
原文歌詞
1.
با کار خود پی نهیم ما همه خشت دنیا را
بر پا شود زین همه کار ما بند دست ما
زنجیر بردگی
بر پای زندگی
این همه سهم ماست از کار
گر پیر و گر جوان، در هر جای جهان
گر باشیم رنجور و بیمار
2.
بر ما نبخشد کسی بهره ای و نه پاداشی
نسلی به نسلی فدا می شویم هر چه میکوشیم
اردوی کارگر
همراه برزگر
برخیزیم ازجا برداریم
این نظم کهنه را
این بنیاد جفا
تا که بر پا سازیم نظم نو
3.
ای صاحبان زر و زور و محبس و دیوار
برپاگران غل و بند و چوبه های دار
قدرت زندان
میرسد پایان
وقتی که بر پا خیزیم ما
سرنگون خواهد
شد بنای شما
با دست پرتوان ما
4.
بر پرچم سرخ خویش بنگریم نقش آزادی
با داد خویش بر کنیم از جهان جور و بیدادی
زین دود خشم ما
برخیزد شعله ها
ویران سازد بنیادتان
با عشقی بیکران
وارون سازیم جهان
در پیکاری سخت و بی امان
5.
ما رهروان ره پر تلاش پرولتاریم
از شرق و غرب تا شمال و جنوب ما چه بسیاریم
آن بمب و جنگتانمکر و نیرنگتان
گردانی سرخ روبرو سازیم
موج فاشیست را
رعب راسیست را
بشکنیم با حزب کمونیست
6.
این چرخ گردون به کام خویش بر بگردانیم
دور شما به پایان رسد این که میدانیم
در راه فردا
فردایی زیبا
با حزبی محکم برخیزیم
ارتش فردائیم
بی ترس و پروائیم
بذر جهان آزادیم
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: