Yette she bayan - Merdan Mutellip | Uyghur Song (English subtitles)

Song: Yette she bayan
Lyrics: Ibrahim Turghun
Music: Ghoji Metqurban
Artist: Merdan Mutellip

We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
Please don't forget to hit the like button and subscribe to see more!

بۇلۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
يەتتە شەھەردىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن

قوشنامنىڭ قوشتىن بىلى چىۋىقتىن
مەن تۇتقان يانىڭ تېگى شورۇقتىن
خەقلەر شور بويان تاش پۇچىغى دەر
ئەكە ھوي ئاداش بەش قولۇڭنى بەر

بۇلۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
يەتتە شەھەردىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن

ياخشى دوس ياخشلىغا ماس
ئاداش دېگەن سۆز ئېسلكەخاس
دادامنىڭ قولى لىققىدە قاداق
ئانام باققان ياماندىن يىراق

كىملەرئازمىغان كىملەركىملەرقايمىغان
مەندىن ئۆتكەن بولسا ئاداش كەچۈرگىن ئاداش
بۇلۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
يەتتە شەھەردىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن

كۆپ پۇلۇم يوق تاپىنىم يېتەر
كاتتا ئۆيۈم يوق تېنىم ساق يېتەر
ئەلنىڭ كۆزى ئەردە يامان ئېتىم يوق
ھەۋەس ھەسەتتىن لاپتىن كۆزۈم توق

بۇلۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
يەتتە شەھەردىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
يەتتە شەھەردىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن

Bulutluq kelseng ghurghurshamalmen
Dost dep kelseng erdek oghlanmen
Yette sheherdin zey chapqan yerdin
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen

Qoshnamning qoshtin bili chiwiqtin
Men tutqan yaning tégi shoruqtin
Xeqler shor boyan tash puchighi der
Eke hoy adash besh qolungni ber

Bulutluq kelseng ghurghurshamalmen
Dost dep kelseng erdek oghlanmen
Yette sheherdin zey chapqan yerdin
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen

Yaxshi dos yaxshligha mas
Adash dégen söz éslkexas
Dadamning qoli liqqide qadaq
Anam baqqan yamandin yiraq

Kimlerazmighan kimlerkimlerqaymighan
Mendin ötken bolsa adash kechürgin adash
Bulutluq kelseng ghurghurshamalmen
Dost dep kelseng erdek oghlanmen
Yette sheherdin zey chapqan yerdin
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen

Köp pulum yoq tapinim yéter
Katta öyüm yoq ténim saq yéter
Elning közi erde yaman étim yoq
Hewes hesettin laptin közüm toq

Bulutluq kelseng ghurghurshamalmen
Dost dep kelseng erdek oghlanmen
Yette sheherdin zey chapqan yerdin
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen
Yette sheherdin zey chapqan yerdin
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen
Shéghildin ün'gen atush oghlanmen

булутлуқ кәлсәң ғурғуршамалмән
дост дәп кәлсәң әрдәк оғланмән
йәттә шәһәрдин зәй чапқан йәрдин
шеғилдин үнгән атуш оғланмән

қошнамниң қоштин били чивиқтин
мән тутқан яниң теги шоруқтин
хәқләр шор боян таш пучиғи дәр
әкә һой адаш бәш қолуңни бәр

булутлуқ кәлсәң ғурғуршамалмән
дост дәп кәлсәң әрдәк оғланмән
йәттә шәһәрдин зәй чапқан йәрдин
шеғилдин үнгән атуш оғланмән

яхши дос яхшлиға мас
адаш дегән сөз еслкәхас
дадамниң қоли лиққидә қадақ
анам баққан ямандин йирақ

кимләразмиған кимләркимләрқаймиған
мәндин өткән болса адаш кәчүргин адаш
булутлуқ кәлсәң ғурғуршамалмән
дост дәп кәлсәң әрдәк оғланмән
йәттә шәһәрдин зәй чапқан йәрдин
шеғилдин үнгән атуш оғланмән

көп пулум йоқ тапиним йетәр
катта өйүм йоқ теним сақ йетәр
әлниң көзи әрдә яман етим йоқ
һәвәс һәсәттин лаптин көзүм тоқ

булутлуқ кәлсәң ғурғуршамалмән
дост дәп кәлсәң әрдәк оғланмән
йәттә шәһәрдин зәй чапқан йәрдин
шеғилдин үнгән атуш оғланмән
йәттә шәһәрдин зәй чапқан йәрдин
шеғилдин үнгән атуш оғланмән
шеғилдин үнгән атуш оғланмән