'순례자의 길(신현배詞,曲)', 양순임 목사 찬양드림, The Pilgrim's Way

#양순임목사 #씨뿌_선교회 #필리핀선교

작사작곡 : 신현배
찬양드림 : 양순임 목사, 010-2539-2031
*사역 응원계좌 : 농협 352-1376-8563-13, 양순임
E-mail : 0183082031@hanmail.net
가사영작 : 김창근
영상편집 : 씨뿌리는사람들 선교회, 김신곤 목사 010-2256-9191

(시편/PSALMS 84:5, 현대인의성경) 주께 힘을 얻고 그 마음이 시온으로 가는 것을 사모하는 자는 복이 있습니다. Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on pilgrimage.

(빌립보서/PHILIPPIANS 3:20) 우리의 시민권은 하늘에 있는지라. 거기로부터 구원하는 자, 곧 주 예수 그리스도를 기다리노라. Our citizenship is in heaven. And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ.

(가사) --------------

광야 같은 세상에 곤한 내 여정은
가나안을 향하여 걸어가는 인생길
구름 불기둥 따라 지친 나의 영혼이
가나안을 향하는 나는 곧 순례자

My tiring journey in the world like wilderness is
my way of life walking toward Canaan
I, whose tired soul follows the pillar of cloud and fire toward Canaan,
am, that is to say, a pilgrim

순례자의 길이 비록 험할지라도
본향을 향하는 소망의 길이라네
세상 의지 버리고 세상 향락 버리고
전능하신 여호와, 주만 보고 가리라

Although the pilgrimage is rough,
It is the way of hope toward the home country
Not depending on the world, renouncing the worldly pleasure,
I will go looking at Jehovah, Almighty, the LORD alone

나의 일생 살 동안 믿음 잃지 않고서
천국 문을 향하는 나는 곧 순례자

I will not lose my faith in the Lord all my life.
I am a pilgrim heading towards the gates of heaven

----------

:: 양순임 목사 찬양 전곡듣기    • 양순임 목사 찬양 전곡 듣기