한글자막 | 『약사의 혼잣말』제2기 메인 예고편 | 오프닝 테마: 이쿠타 리라 'Hyakkaryouran'

자막: Laf (영상 공유시 본 영상의 주소를 이용해 주
세요). *파일 퍼가 쓰고 영상 주소를 걸어두는 것이 아닌 공유 자체를 유튜브 동영상 주소를 통해 공유 부탁드립니다. 타 플랫폼에서의 번역 불펌도 자제 부탁드립니다.

TV애니메이션 『약사의 혼잣말』 2025년 1월 10일(금)에 의한 11:40 방송 개시!
오프닝 테마: 이쿠타 리라 'Hyakkaryouran'을 사용한 본 PV 해금 ✨

TV 애니메이션 『약사의 혼잣말』 새로운 장, 개막―.
2025년 1월 10일(금)부터 연속 2쿨로 방송✨
매주 금요일 밤 11시, 닛폰테레비 「FRIDAY ANIME NIGHT」에서 전국 동시 방송!

★ 공식 홈페이지: http://kusuriyanohitorigoto.jp
★ 공식 X: https://x.com/kusuriya_PR?s=20
★ 공식 TikTok: https://t.co/IUm6rUecdx

마오마오와 진시를 둘러싼 제2기의 영상이 가득 담긴,
질주감 넘치는 최신 PV 해금!

궁궐에 차기 시작한 불길한 기운
두 사람을 기다리고 있는 새로운 난제는 무엇인가?

#약사의혼잣말 #유우키아오이 #오오츠카타케오 #TheApothecaryDiaries
──영상 자료:    • 【2025.1.10 23:40 ON AIR】『薬屋のひとりごと』第2期...  

번역도움: papago

━━━━━━━━• 유의사항 •━━━━━━━━
이 채널은 공식 채널이 아닌 자막을 달아서 올리는
팬 채널입니다. 이 채널의 콘텐츠는 참고용으로만 사
용해 주시기 바랍니다

저작권자가 YouTube에서 사용을 허용하지 않은
경우 (예: Content ID 소유권 주장) 일부 영상은 올
라오지 않을 수 있으며, 올라오더라도 저작권자의
게시 중단 요청시, 영상은 삭제됩니다.