[주일찬양] 수많은 무리들 줄지어_비 준비하시니_거룩 영원히

수많은 무리들 줄지어 -
[Verse 1]
수많은 무리들 줄지어 그분을 보기 위해 따르네
평범한 목수이신 그분 앞에 모든 무릎이 꿇어 경배하네
Crowds were followinh Him To see Him face to face
To an ordinary carpenter Every knee would bow

모든 문제들 하나하나 죽음까지도 힘을 잃고
생명의 근원 되신 예수 이름 앞에 모든 권세들 굴복하네
Every issue would be proclaimed Even death lost its power
Before the name of Jesus the foundation of life Every authority surrenders

[Verse 2]
나의 계획이 실패하고 나의 소망이 끊어질 때
삶의 주관자 되신 그분 앞에 나의 무릎을 꿇어 경배하네
When my plan fails, When my hopes are lost
To the almighty who controls mt life I will kneel down and praise Him

나의 삶을 그분께 맡길 때 비로소 나의 마음 평안해
구원의 반석되신 예수의 이름을 소리 높여 찬송하네
When I put all my trust onto Him Through this affirmation, I will be at peace
I will lift my voice To the name of my salvation

[Chorus]
예수 이름 높이세 능력의 그 이름
예수 이름 높이세 구원의 그 이름
Let us lift the Name of Jesus the name of Power
Let us lift the Name of Jesus the name of Salvation

예수 이름을 부르는 자 예수 이름을 믿는 자
예수 이름 앞에 나오는 자 복이 있도다
Whoever calls His name Whoever believes in His name
Whoever comes to Him will be blessed

비 준비하시니 -
[Verse 1]
우리 주는 위대하며 능력이 많으시도다
그의 지혜 무궁하며 인자는 영원하도다
Great is He who comes in power Whose wisdom cannot be contained
For the Lord our God is faithful His mercy forever endures

[Verse 2]
상한 자들 고치시며 상처를 싸매시도다
별들의 수를 세시며 이름을 붙이셨도다
He who heals the brokenhearted And binds the wounds of the weak
Knows the number of the stars And gives to all of them their names

[Pre-Chorus]
그가 구름으로 하늘을 덮으시며
땅을 위하여 비 준비하시니
He covers the heavens With clouds of many skies
He prepares rain for all the earth

[Chorus]
예루살렘아 여호와를 찬송할지어다 내 하나님을
감사함으로 그 앞에 나가며 주 임재 앞에 경배해
Praise the Lord your God O Jerusalem Lift up your holy hands And sing to the Lord
Enter in His gates Give thanks to the Lord Come bow down and worship him

거룩 영원히 -
[Verse 1]
천 대의 시간 동안 엎드려 경배하네 영원히 찬양받을 어린양께
이전의 모든 이도 앞으로 믿을 이도 영원히 찬양하리 어린양께
A thousand generations falling down in worship To sing the song of ages to the Lamb
And all who’ve gone before us and all who will believe Will sing the song of ages to the Lamb

[Pre-Chorus]
주 이름 가장 높고 주 이름 위대하며 모든 이름 위에 뛰어나신 분
모든 주권 통치보다 어떤 능력 권세보다 모든 이름 위에 뛰어나신 분
Your name is the highest Your name is the greatest Your name stands above them all
All thrones and dominions All powers and positions Your name stands above them all

[Chorus]
천사들 외쳐 Holy 만물이 외쳐 Holy
주 이름 높여 Holy Holy Forever
And the angels cry, 거룩 All creation cries, 거룩
You are lifted high, 거룩 거룩 영원히

[Chorus 2]
찬양들으소서 Holy 왕중의 왕께 Holy
주는 언제나 Holy Holy Forever
Hear your people sing, 거룩 To the King of Kings, 거룩
You will always be, 거룩 거룩 영원히

[Verse 2]
용서 받았다면 죄사함 받았다면 영원히 찬양하세 어린양께
자유를 얻었다면 그 이름 누린다면 영원히 찬양하세 어린양께
If you’ve been forgiven and if you’ve been redeemed Sing the song forever to the Lamb
If you walk in freedom and if1 you bear His name Sing the song forever to the Lamb

[Tag]
영원히 찬양하리 아멘
We’ll sing the song forever and amen


**Credit
Worship Leader - 최하은
Vocal - 김성실 김의중 박요한 이인진 최하은 홍노래
Bass Guitar - 고성식
Electric Guitar 1 - 정기훈
Electric Guitar 2 - 이준우
Acoustic Guitar - 강문석
Keyboard - 신행미
Synthesizer - 김성실
Drum - 이재환

Mixing & Mastering by 김찬호
Edited by 김찬호

00:00 - 수많은 무리들 줄지어
08:50 - 비 준비하시니
16:00 - 거룩 영원히