Fliegermarsch [Austrian march][+English translation]

The creator of the flying march was the Austrian composer Hermann Dostal, who wrote it in 1912 under the title "Kerzengrad steig ich zum Himmel" as the vocal piece of a balloonist for his otherwise forgotten operetta "The Flying Captain". Dostal dedicated the aviator march in the first version to the flying corps of the Danube monarchy. Dostal's operetta with the aviator's march of 1912 belongs to music history in the time of the Viennese operetta. During this time, the Viennese operetta had the reputation of mass entertainment, which was later discussed with the cultural industry.

The aviator's march was not originally set for wind band, but became increasingly a classic march in the brass band. Today, the aviator's march is one of the most played pieces in the Bundeswehr and is also part of the repertoire of military music. In general, the aviator's march belongs to the repertoire of wind orchestras in music clubs.

Entertainment musicians such as James Last and André Rieu have worked on the aviator's march in their respective style, and laymen's orchestras also like to sing this march. The text of the flying march (see below) is also part of the repertoire of choral music in which the character of the Austrian operetta of 1912 becomes audible.

Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon:   / arminius1871  
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Kerzengrad steig ich zum Himmel,
Flieg ich zur Sonn direkt.
Unter mir auf das Gewimmel,
Da pfeif ich mit Respekt!
Wenn wir dann so oben schweben:
Ja, Freund, das ist ein Leben!
Da fühl ich mich wie ein junger Gott -
Kreuz Himmeldonnerwetter, Sapperlot!
In der Luft gibts keine Räuber, kein Bezirksgericht,
Und auch keine alten Weiber sieht man oben nicht.
Da oben gibts kein Hundefutter und keine Schwiegermutter;
Schwiegermutter, Schwiegermutter!
In der Luft gibts keine Steuer, keine Kaution,
Auch der Zins ist nicht so teuer oben im Ballon.
Und kommt der Schneider mit der Rechnung,
Fliegt man bitte ganz gemütlich ihm davon.

Komm und sei mein Passagier! Fliege, fliege, flieg mit mir!
Droben, wo die Sterne stehn, wollen wir spazieren gehn!
Schmeiß hin all dein Gut und Geld, einen Fußtritt dieser Welt!
In der Luft, in der Luft fliegt der Paprika:
Auf zum Himmel, Himmel, Himmel - Hipp Hurra!

Komm und sei mein Passagier! Fliege, fliege, flieg mit mir!
Droben, wo die Sterne stehn, wollen wir spazieren gehn!
Schmeiß hin all dein Gut und Geld, einen Fußtritt dieser Welt!
In der Luft, in der Luft fliegt der Paprika:
Auf zum Himmel, Himmel, Himmel - Hipp Hurra!