Acte 40 anys de la Fundació: discursos d'autoritats

Català:

Benvinguda i presentació de les jornades a càrrec de:

Alfons Santos, director de la Fundació Els Tres Turons.
Lidia Frias, directora dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Treball a Barcelona de la Generalitat de Catalunya.
Josep Tristany, director del Pla Director Salut Mental i Addiccions del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Anna Vila, directora general de Serveis Socials i Inclusió de la Generalitat de Catalunya.
Marta Villanueva, regidora de Salut, Persones amb Discapacitat i Estratègia contra la Soledat de l’Ajuntament de Barcelona.
Gemma Tarafa, diputada delegada de Salut Pública de la Diputació de Barcelona.
Marisa Rosa, presidenta de la Fundació Els Tres Turons.

Els Tres Turons és una entitat d'iniciativa social i sense afany de lucre que es va crear l'any 1985 al Districte d'Horta-Guinardó de Barcelona.
La missió principal de la Fundació és la promoció i suport a la salut mental comunitària.
---------------------------------------
Bienvenida y presentación de las jornadas con cargo a:

Alfons Santos, director de la Fundació Els Tres Turons.
Lidia Frias, directora dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Treball a Barcelona de la Generalitat de Catalunya.
Josep Tristany, director del Pla Director Salut Mental i Addiccions del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.
Anna Vila, directora general de Serveis Socials i Inclusió de la Generalitat de Catalunya.
Marta Villanueva, regidora de Salut, Persones amb Discapacitat i Estratègia contra la Soledat de l’Ajuntament de Barcelona.
Gemma Tarafa, diputada delegada de Salut Pública de la Diputació de Barcelona.
Marisa Rosa, presidenta de la Fundació Els Tres Turons.

Castellà:
Els Tres Turons es una entidad de iniciativa social y sin ánimo de lucro que se creó en 1985 en el Distrito de Horta-Guinardó de Barcelona.
La misión principal de la Fundación es la promoción y apoyo a la salud mental comunitaria.
----------------------------------------
http://www.els3turons.org