高艷津子：29年來拼命舞蹈，哪怕「流浪」我們也想被世界看見Tsutako Takatsuko: 29 years of dancing, we want to be seen by the...

高艷津子，托舉北京現代舞團整整29年的掌門人。她把舞團形容為「行走的雲」，哪怕去「流浪」，在路邊舞蹈、海邊起舞，只要身體舞動生命便因此流淌……
津子的兒子在8歲那年被查出腦瘤，壓迫了運動神經。舞者的孩子不能舞蹈，命運開了個大玩笑。在普通學校就讀，孩子體會到了難以言說的孤獨與挫敗，她對兒子講，你得10分和100分我對你的愛都不會變，生命旅程之所以特別， 就是因為有「愛」。
津子究竟以何種愛示人？又以何種愛融入於舞蹈與生活？
第730位受訪者，高艷津子，現代舞藝術家
Gao Yanjinzi, the director of Beijing Modern Dance Company, has been holding the company together for 29 years. She describes the company as a "walking cloud", even if it is "wandering", dancing by the side of the road or by the sea, as long as the body dances, life will flow. ......
Tsuko's son was diagnosed with a brain tumour when he was eight years old, which compressed his motor nerves. The child of a dancer could not dance, and fate played a big joke on him. Attending an ordinary school, the child experienced unspeakable loneliness and frustration. She told her son, "My love for you won't change if you score 10 or 100 points, and what makes the journey of life so special is "love".
What kind of love does Tsuko show? What kind of love does Tsutako show to others? What kind of love does she incorporate into her dance and her life?
The 730th respondent, Tsutako Takayama, Modern Dance Artist

Translated with DeepL.com (free version)