Карпати. Гуляю по диких місцях заповідника. Праліси. Мала Уголька. Полонина Манчул.

Куди поїхати і що подивитися у Карпатах?
На цей раз я розповім вам про одне таємниче місце в Карпатах, куди ви обовʼязково захочете приїхати. Чому? Та тому, що такого місця не тільки в Україні, а й у всьому світі більше не знайдете. Не поспішайте сумніватися, додивіться до кінця, хоча в одній частині всього того незвичайного, що є в цьому місці Карпат, я не зможу показати. Тому вам доведеться подивитися і наступні серії…
Я приїхав до села Мала Уголька на Закарпатті в Угольське відділення Карпатського біосферного заповідника. Тут я хочу провести вас по дивовижній стежці, що веде крізь стародавні праліси до таємничого карстового мосту та печери “Дружба”. Я трохи привідкрию вам двері у дивовижний світ незайманої природи Малої Угольки, оскільки решта потаємних місць і краси лежать за межами стежки. До них просто так не дістатись, але я обов'язково в наступних серіях проведу вас і туди. Подорож до печер і на полонину Манчул.

This time I will tell you about one mysterious place in the Carpathians, where you will definitely want to come. Why? Because you will not find such a place not only in Ukraine, but also in the whole world. Do not rush to doubt, watch to the end, although I will not be able to show one part of all the unusual things that are in this place in the Carpathians. Therefore, you will have to watch the next series…
I came to the village of Mala Uholka in Transcarpathia to the Uholka branch of the Carpathian Biosphere Reserve. Here I want to take you along an amazing trail that leads through ancient virgin forests to the mysterious karst bridge and the Druzhba cave. I will open the door to the amazing world of untouched nature of Mala Uholka for you a little, since the rest of the secret places and beauties lie beyond the trail. You can't just get to them, but I'll definitely take you there in the next series.

В этот раз я расскажу вам об одном таинственном месте в Карпатах, куда вы обязательно захотите приехать. Почему? Да потому что такого места не только в Украине, но и во всем мире больше не найдете. Не спешите сомневаться, досмотрите до конца, хотя в одной части всего того необычного, что есть в этом месте Карпат, я не смогу показать. Поэтому вам придется посмотреть и следующие серии…
Я приехал в село Малая Уголька на Закарпатье в Угольское отделение Карпатского биосферного заповедника. Здесь я хочу провести вас по удивительной тропе, ведущей сквозь древние леса к таинственному карстовому мосту и пещере "Дружба". Я немного открою вам дверь в удивительный мир девственной природы Малой Угольки, поскольку остальные сокровенные места и красоты лежат за пределами тропы. До них просто так не добраться, но я обязательно в следующих сериях провожу вас и туда.