"보노보노는 '해달'일까? '수달'일까?"

🧸 보노보노는 "해달"로 설정된 캐릭터입니다! 🦦

✅ 공식 설정 근거
원작 만화 제목: 《보노보노 (ぼのぼの)》

작가: 이가라시 미키오

일본어 설명에서 ‘ラッコ(락코)’라고 명시됨 → 해달을 의미

즉, 보노보노는 일본 기준에서 '해달'을 모티브로 한 캐릭터고,
특유의 둥글고 둔한(?) 성격, 바다에서의 생활, 도구 사용하는 장면 등도 해달의 특성과 완전히 일치합니다.

🤔 왜 사람들이 '수달'로 착각할까?

한국어 번역 과정에서 그냥 "수달"이라고 소개된 경우도 많았습니다.

둘 다 족제비과 + 귀엽고 + 물에서 살아서 헷갈리는 경우가 많고,

특히 해달과 수달의 구분이 일반적으로 덜 알려져 있어서 생긴 오해입니다.

#동물 #mystery #animals #지식 #동물쇼츠 #동물다큐 #유튜브쇼츠 #youtubeshorts #youtube #보노보노 #ラッコ #Otter #미스터리 #미스터리쇼츠 #다큐멘터리 #해달 #수달 #seaotter #ぼのぼの