찬양의 삶 Live a Life of Praise / Words & Music by Pepper Choplin 서울영어학원교회 찬양대 한영 가사

찬양의 삶

Live a Life of Praise



+++++



우리 세상 살 동안 주의 영광 전하는

Let us live a life of praise as we give our earthly days

찬양의 살을 살게 하옵소서

to tell the story, the glory of the Lord.

주의 거룩한 제단에 가져올 선물 중에

Of all the offerings that we bring

to the altar of the King,

가장 큰 선물은, 찬양의 생활이라

the greatest gift we give is to live a life of praise.



거룩 거룩 거룩 전능하신 주여

Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty!

이른 아침 우리 주를 찬송합니다

Early in the morning our song shall rise to Thee;

거룩 거룩 거룩 자비하신 주여

Holy, Holy, Holy! merciful and mighty!

성 삼위 일체 우리 주로다

God in three persons, blessed Trinity.





거룩 거룩 거룩

Holy, Holy, Holy!



거룩 거룩 거룩

Holy, Holy, Holy!



우리가 세상 살 동안

Our song shall rise and we will live a life of praise

주의 영광 전하는 찬양의 삶을 살게 하옵소서

as we give our earthly days to tell the story, the glory of the Lord.

주의 거룩한 제단에 가져올 선물 중에

Of all the offerings that we bring

to the altar of the King,

가장 큰 선물은 찬양의 생활이라

the greatest gift we give is to live a life of praise.



다 와서 찬양하라

Come and praise, come and praise,

주님을 찬양하라

come now and praise Him singing



거룩 거룩 거룩 전능하신 주여

Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty!

천지 만물 모두 주를 찬송하네

All Thy works shall praise Thy name in earth and sky and sea.

거룩 거룩 거룩 전능하신 주여

Holy, Holy, Holy! merciful and mighty!

성 삼위 일체 되신 주로다

God in three persons, blessed Trinity.



거룩 거룩 오 전능하신 주

Holy, holy! Lord God Almighty!

영원히 주의 이름 찬양케 하소서

Let us live our lives to praise Thy name forevermore.

영원히 주 찬양해

forever and ever more.