TANGO "LOS MAREADOS" Y ALGO SINGULAR

La música de este Tango tan conocido fue compuesta por Juan Carlos Cobian (1896-1953) primero se llamo "Clarita" y era solamente instrumental, la primera letra es de Raúl Doblas y Alberto Weisbach para la obra teatral "Los Dopados" que se estrenó en 1922, y el Tango paso a llamarse "Los Dopados" como la obra, Este Tango como todo los ejemplos antiguos instrumentales tiene tres partes, Y eran solo para el baile. Y esa letra de 1922 empieza en la segunda parte, es decir que la parte del futuro "Rara como encendida" era incluso en esa versión cantada solo instrumental. Y se grabó en 1924, cantando Roberto Díaz acompañado por Cobián en piano y Agesilao Ferrazano en violín:    • Los dopados (Juan Carlos Cobian) - J.C. Co...  ... Pero también hubo una versión solo instrumental grabada por Osvaldo Fresedo (1897-1984) con su orquesta en 1922    • Orquesta Tipica Fresedo LOS DOPADOS Victor...  ... Como hay diferencias entre ambas versiones, la cantada es más lenta, y la de Fresedo es bailable,lleva a pensar que Fresedo se guió por alguna versión de Cobian de "Clarita" cuando era instrumental. Mucho más adelante en 1942 a pedido de Anibal Troilo (1914-1975) Enrique Cadicamo (1900-1999) le puso la letra que conocemos y pasó a llamarse"Los Mareados", y que abarca las tres partes de la musica. Pues bien, a partir de allí, en ninguna versión instrumental posterior a 1942 se deja de pensar en esa letra de Cadicamo. Solo Cobian cuando compuso "Clarita" y Fresedo en su versión instrumental de 1922.No la pensaron. Esta versión para el trío en miniatura que es la guitarra clásica, es de Anibal Arias. Y la interpreta el que suscribe que indefectiblemente,piensa en esa letra.
TANGO "LOS MAREADOS" AND SOMETHING UNIQUE
The music for this well-known Tango was composed by Juan Carlos Cobian (1896-1953). It was initially called "Clarita" and was purely instrumental. The first lyrics were written by Raúl Doblas and Alberto Weisbach for the play "Los Dopados," which premiered in 1922, and the Tango was subsequently renamed "Los Dopados" after the play. This Tango, like all early instrumental examples, has three parts and was intended solely for dancing. The 1922 lyrics begin in the second part, meaning that the later section, "Rara como encendida," was also instrumental in that version. It was recorded in 1924, with Roberto Díaz singing, accompanied by Cobián on piano and Agesilao Ferrazano on violin:    • Los dopados (Juan Carlos Cobian) - J.C. Co...  ... But there was also an instrumental version recorded by Osvaldo Fresedo (1897-1984) with his orchestra in 1922:    • Orquesta Tipica Fresedo LOS DOPADOS Victor...  ... Since there are differences between the two versions—the sung version is slower, and Fresedo's is danceable—it suggests that Fresedo was guided by one of Cobián's instrumental versions of "Clarita." Much later, in 1942, at the request of Aníbal Troilo (1914-1975), Enrique Cadícamo (1900-1999) added the lyrics we know, and it became known as "Los Mareados," encompassing all three parts of the song. Well, from then on, in every instrumental version after 1942, those lyrics by Cadicamo are always present. Only Cobian, when he composed "Clarita," and Fresedo, in his 1922 instrumental version, didn't consider them. This version for the miniature trio that is the classical guitar is by Aníbal Arias. And it is performed by the undersigned, who invariably thinks of those lyrics.