Celeina Ann - "Purikura" 【OFFICIAL MUSIC VIDEO】

Stream & download Celeina Ann 3rd EP "Idiot Child” Now
Celeina Ann 3rd EP “Idiot Child”楽曲リンクはこちら
→ https://lnk.to/Idiotchild

“Purikura” 【OFFICIAL MUSIC VIDEO】
Directed by Hiroki Abe

Music written by Celeina Ann & Seann Bowe
Track produced by Seann Bowe

【Lyrics】
I was waiting for you at your house
Yeah, I was patient
君は今、パリでvacation
You left a photo laying for me on its back

Now I’m frozen
Who’s this with you
In this moment
I cannot move
I gotta move

Dancing in your room
Didn’t notice you
in this purikura purikura
Now I got the proof
Her hands all over you
in this purikura purikura
So deep in my feelings now
Maybe we can work this out
But baby tell me who
Is this girl with you
In this purikura purikura

Got your spare key
I thought that it meant the door was open
けど君はあの娘とplayin’
I called couple times but there’s no answer back

Now I’m frozen
Who’s this with you
In this moment
I cannot move
I gotta move

Dancing in your room
Didn’t notice you
in this purikura purikura
Now I got the proof
Her hands all over you
in this purikura purikura
So deep in my feelings now
Maybe we can work this out
But baby tell me who
Is this girl with you
In this purikura

Now I’m frozen
Who’s this with you
In this moment
I cannot move
I gotta move

Dancing in your room
Didn’t notice you
in this purikura purikura purikura
Now I got the proof
Her hands all over you
in this purikura purikura purikura
So deep in my feelings now
Maybe we can work this out
But baby tell me who
Is this girl with you
In this purikura purikura

【日本語訳詞】
君の家で待ってた
いい子にして待っていたの
君は今、パリでバケーション中
裏返しの写真を残したまま

時が止まる
この娘はだれ？
その瞬間
動けない
動かなきゃ

君の部屋で踊る
このプリクラの君は知らない人
プリクラ
証拠は掴んだわ
君は彼女の腕の中
プリクラ
たくさん考えたけど
私たち話し合えば大丈夫かも
でもこの娘はだれ
教えて？
プリクラ

合鍵をくれたから
いつでも行っていいと思ったのに
君は今もあの娘と遊んでいるのね
何度か電話したけれど
返事はなし

時が止まる
この娘はだれ？
その瞬間
動けない
動かなきゃ

君の部屋で踊る
このプリクラの君は知らない人
プリクラ
証拠は掴んだわ
君は彼女の腕の中
プリクラ
たくさん考えたけど
私たち話し合えば大丈夫かも
でもこの娘はだれ
教えて？
プリクラ

©︎Gold Plant Records