VENI CREATOR SPIRITUS • JULIANO RAVANELLO • GREGORIAN CHANTS

Apoie este projeto através da plataforma Apoia-se ou do PayPal, você pode fazer uma doação aqui:
Support this project through the Apoia-se platform or PayPal, you can make a donation here:
Apoya este proyecto a través de la plataforma Apoia-se o PayPal, puedes hacer una donación aquí:

APOIA.SE
https://apoia.se/julianoravanello
or
PAYPAL
https://www.paypal.com/donate/?hosted...

LISTEN TO MUSIC OF SILENCE | GREGORIAN CHANTS:
• https://ps.onerpm.com/musicofsilence

• • • • • • • • • •

FOLLOW JULIANO RAVANELLO
• https://www.youtube.com/c/julianorava...
•   / julianoravanellomusic  
•   / julianoravanellomusic  
• https://www.julianoravanello.com/

• • • • • • • • • •

BUY MUSIC OF SILENCE AND TEA OF SILENCE
• https://www.julianoravanello.com/store

• • • • • • • • • •

CREDITS | VIDEO

• creation and direction: Rebeca Brack
• edition an color grading: Giovane Prezotti

• • • • • • • • • •

CREDITS | AUDIO

• produced and orchestrated by Maycon Ananias
• creative direction: Rebeca Brack
• orchestra and choir: St. Petersburg Recording Ensemble
• piano, organ and synths: Maycon Ananias
• recorded in saint petersburg (russia) by Kira Malev
• additional recordings by Lucas Pereira e Otavio Utsunomiya
• orchestral arrangements: Maycon Ananias
• choir and vocal arrangements: Maycon Ananias e Rodrigo Henrique
• music production assistance: Rodrigo Henrique e Pedro Henrique Vieira
• edited by Otavio Utsunomiya e Pedro Henrique Vieira
• mixed by Lucas Pereira
• mastered in Classic Master USA by Carlos Freitas
• executive production: Thaysa Canosa

• • • • • • • • • •

VENI CREATOR SPIRITUS | LYRICS (latin)

Veni Creator Spiritus
Mentes tuorum visita
Imple superna gratia
Quae tu creasti pectora
 
Qui diceris Paraclitus
Donum Dei altissimi
Fons vivus ignis caritas
Et spiritalis unctio
 
Tu septiformis munere
Dextrae Dei tu digitus
Tu rite promissum Patris
Sermone ditans guttura
 
Accende lumen sensibus
Infunde amorem cordibus
Infirma nostri corporis
Virtute firmans perpeti
 
Hostem repellas longius
Pacemque dones protinus
Ductore sic te praevio
Vitemus omne noxium
 
Per te sciamus da Patrem
Noscamus atque Filium
Te utriusque Spiritum
Credamus omni tempore
 
Amen

• • • • • • • • • •

VENI CREATOR SPIRITUS | TRADUÇÃO (português)

Vem Espírito Criador
A nossa vida visitar
E enchei o nosso coração
Com vossos dons celestiais
 
Vós sois chamados o Intercessor
O Deus excelso o dom sem par
A fonte viva o fogo
O amor a unção divina e salutar
 
Sois o doador dos sete dons
E sois o poder na mão do Pai
Por Ele prometido a nós
Por nós seus feitos proclamai
 
A nossa mente iluminai
O coração enchei de amor
Nossa fraqueza encorajai
Qual força eterna e protetor
 
Nosso inimigo repeli
E concedei-nos vossa paz
Se pela graça nos guiais
O mal deixamos para trás
 
A Deus Pai toda glória
Ao Filho ressuscitado também
E ao Espírito consolador
Pelos séculos
 
Amém

• • • • • • • • • •

SEE MORE AT:
• https://www.julianoravanello.com/