NIMEKUONA By Gisa Claudine (Official Video 4K)

Lyrics NIMEKUONA & Translated in Kinyarwanda

Ibisobanuro mu Kinyarwanda kuri NIMEKUONA (Version isukuye)

Refrain (Indirimbo isubirwamo)

NIMEKUONA MUNGU UKIFUNGUWA MILANGO MIKUBWA IKAFUNGUKA
ADUI ZANGU WOTE WAKATETEMEKA WAKASEMA: “HUYU NI MTOTO WA MUNGU.”

Ibisobanuro:
Nabonye Imana ifungura amarembo manini y’ibyiza n’umugisha. N’abanzi banjye bose babonye ibikomeye unkoreye baravuga bati: “Uyu rwose ni umwana w’Imana.”

⸻

1. Igice cya mbere

EE MUNGU, WEWE NI MIUJIZA, WEWE NI MKUU; HAKUNA ATAKAYEWEZA
→ Mana urakora ibitangaza, uri hejuru ya byose, nta wundi ushobora kujya mu mwanya wawe.

CHAGUA KAZI ZAKO, MUNGU. UNAPOZUNGUMZA, KILAKITU HUTOWEKA
→ Imirimo yawe irivugira. Iyo uvugiye ijambo, ibyanze byose birasubira ku murongo.

HAKUNA ATAKAYEWEZA KUTENGENEZA KAMA WEWE
→ Nta wundi ushobora gukiza, gukiza, no gukora ibikomeye nk’uko ubikora.

UNAITWA MKUU KATIKA MAPIGANO
→ Witwa umugaba w’ingabo, umwami w’amagambo n’intambara. Ni wowe urwanira abantu bawe.

BABA, WEWE UNAWEZA YOTE
→ Data, byose urabishobora; nta kintu kikurenze.

UNAAGIZA NYAKATI AMBAZO UTAZITII
→ Utegeka ibihe, amayira, n’ahazaza — byose bikagukurikiza nta kuzuyaza.

HAKUNA ATAKAYEWEZA KUKUKOMESHA
→ Nta kintu cyangwa umuntu wabasha kuguhagarika.

KABLA HATUJAONA UKIFANYA ZAIDI YA YALE TULIYOKUOMBA, YESU WEEEEE
→ Nubwo tutarabona ibisubizo byose by’amasengesho yacu, turabona ukora ibirenze ibyo twasabye, Yesu weeee.

WEWE NI UMWAMINIFU. NIMEKUONA.
→ Uri Imana y’indahemuka; narakubonye mu mirimo yawe.

⸻

2. Igice cya kabiri

KUWA IMARA NA USIMAME; USIOGOPE, USISHITUKE MOYO.
MIMI, MUNGU WAKO, NAKUJA NIKUTAWALE. ×2

Ibisobanuro:
Komera, uhagarare udakeka. Ntutinye kandi ntucishe umutima. Ni jye Mana yawe nje kugutegeka, kugukomeza no kukuyobora.

⸻

Bridge (Ikirangantego cy’indirimbo)

NIMEKUONA BABA, NIMEKUONA; HUBADILIKI KAMWE ×5
→ Narakubonye, Dawe; narakubonye ko ntuhinduka na rimwe.

HUBADILIKI KAMWE ×6
→ Ntuhinduka na rimwe; uri Imana ihoraho.

NIMEKUONA is a Swahili Gospel song reminding us that God is always good.

Audio Production: Martin Mugisha
Video Director: Karenzo


#gospelmusic #gospel #swahiliworshipsongs #swahilgospel #praise #praiseandworship #praisethelord #yesunimwema #hakunamachozi #god #gospelsongs #kenya #tanzania #congo #uganda #burundi #tanzaniagospel #burundimusic #kenyagospel #ugandagospel #eastafrican #HakunaMachozi #GisaClaudine #Nimekuona #isimbitv #motivational