Alles hat ein Ende nur die Wurst hat 2

Alles hat ein Ende nur die Wurst hat 2 ist ein kurzer Dokumentarfilm, der von der Einheit von Leben und Tod erzählt.
Der Film besteht aus zwei Teilen, die durch Parallelmontage zusammengefügt sind.
Der Hauptteil spielt am Wiener Zentralfriedhof und zeigt wie ein Team von
Totengräbern ein Grab mittels Bagger aushebt und ein anderes Team ein Grab
mittels Schaufel öffnet.
Zwischen die Zentralfriedhofsequenzen ist ein 3 ½ jähriges blondes Mädchen
geschnitten, dass in einer Sandkiste im Türkenschanzpark im 18. Wiener
Gemeindebezirk im Sand schaufelt.
Auf der Tonebene wird stark mit Geräuschen der beiden Schauplätze gearbeitet und
mit Off-Texten aus Interviews mit zweien der Totengräber.
Ein Film der zeigen soll, dass der Tod zum Leben einfach dazu gehört.

The end is the beginning is the end is a short documentary film.
It tells about the unity of life and death.
The film consists of two parts montaged parallel.
The main part takes place at the Viennese central cemetery.
Two teams of gravediggers are shown there, one opening a grave by shovel and another one digging a grave with a small digger.
Between the central cemetery sequences a 3 ½ year old blond girl is shown playing in a sandbox.
On the soundlayer the film works intensively with the noises of both sites and as a voice-over you hear interviews with two of the gravediggers.
It is a film, which should show that death is a part of life.