YOUNG BUN AND BEAR / MONTENEGRO 2024

Осторожно, это ретро-контент! 📼 Полтора года назад мы были просто туристами. Мы еще не знали, что будем здесь жить, не умели снимать, но очень старались делать «синематик» (между приступами голода и жары).

В этом выпуске хроники нашего выживания и восторга:

🔥 ДЕНЬ 1: Мечты и страдания Медведь наконец-то добрался до своей мечты — Скадарского озера. Пока он наслаждался видами, Булка проходила курс выживания на крепости Бесац: сначала ей стало плохо от жары, а потом невыносимо грустно от голода. Спойлер: ночь была не лучше. Медведь решил, что мы пингвины, и устроил в номере морозильную камеру с помощью кондиционера. Булка выжила чудом.

🎡 ДЕНЬ 2: Ночная Будва и драма Пытаемся создать радугу (не спрашивайте), устраиваем классический семейный конфликт (какой отпуск без этого?) и осуждаем местную фауну: встретили птицу-мать, которая отказалась кормить детей. Шок-контент!

🍦 ДЕНЬ 3: Тиват, Котор и Великая Кража Тиват нас встретил такой жарой, что мы сбежали оттуда быстрее, чем успели включить камеру. Спасение нашли в Которе... в торговом центре. В программе: — Медведь нагло ворует мороженое у Булки. — Лекция о том, почему у Булки плохое настроение (см. пункт про кражу мороженого). — Немного истории в Старом городе (мы пытались быть умными). — Черепаха-пешеход. — И, наконец-то, МОРЕ! Да, мы поплавали только на третий день. Мы очень логичные.

Приятного просмотра наших «зеленых» приключений! Подписывайтесь, сейчас мы снимаем уже по-другому (но Медведь всё так же ворует еду)


ENG
Warning: Retro content incoming! 📼

1.5 years ago, we were just tourists. We didn't know we’d end up living here, we had no idea how to film, but we tried very hard to make it "cinematic" (in between heatstrokes and hunger pangs).

In this episode, witness the chronicles of our survival and delight:

🔥 DAY 1: Dreams and Suffering Bear finally reached his dream destination — Skadar Lake. While he was enjoying the views, Bulka was going through a survival course at the Besac Fortress: first she felt sick from the heat, and then unbearably sad from hunger. Spoiler: the night wasn't any better. Bear decided we were penguins and turned the hotel room into a freezer with the AC. Bulka survived by a miracle.

🎡 DAY 2: Nighttime Budva and Drama Attempts to create a rainbow (don't ask), a classic family conflict (what is a vacation without one?), and judging the local wildlife: we met a mother bird who refused to feed her children. Shock content!

🍦 DAY 3: Tivat, Kotor, and The Great Heist Tivat greeted us with such heat that we ran away before we could even turn on the camera. We found salvation in Kotor... inside a shopping mall. On the program: — Bear shamelessly steals ice cream from Bulka. — A lecture on why Bulka is in a bad mood (refer to the point about the ice cream theft). — A bit of history in the Old Town (we tried to look smart). — A pedestrian turtle. — And, finally, THE SEA! Yes, we only went swimming on the third day. We are very logical people.

Enjoy watching our "rookie" adventures! Subscribe to see how we’ve changed (although Bear still steals food)

CUCUCI WATERFALL https://maps.app.goo.gl/fQKN3UNBEcjXu...