Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
dTub
Скачать

Korone teaches Okayu to play Torneko

Автор: Marvin Charlton[マービン](マービン)

Загружено: 2020-05-24

Просмотров: 5139

Описание:

Watch the original stream!
Source:    • Видео  

Re-uploaded due to a mistake in the date, as pointed out by Saiga.
There is no changes other than the date being changed from 8th January 2019 to 2020 at the start.
I humbly apologise for the mistake made.
——————————————————————————————————————————
Translation Notes:
Every time the subtitles are smaller, bracketed and next to the chat, Korone is actually asking the chat for advice, if you didn't realise that already.
5:24 I translated「門松」(kadomatsu) simply as 'bamboo', but a kadomatsu is a traditional Japanese decoration as yorishiro of the New Year placed in pairs in front of homes to welcome ancestral spirits or kami of the harvest. They are placed after Christmas until January 7 and are considered temporary housing for kami.
2:27 to 2:44 Official translation of the game translates 「レミーラ」(remiira) as 'Torch', but 'Torch' only has two syllables so I changed it to 'Radiant'. Radiatent is a common mispronunciation of Radiant.
10:05 Hironari Yamazaki, or Zakiyama is a Japanese comedian
10:10 They were mimicking Zakiyama's way of speech in his comedic trailer for a horror film, 'It Comes'.
Here's the link to said trailer:    • Видео  

——————————————————————————————————————————
About Okayu:
Nekomata Okayu is a Virtual Youtuber from Hololive and a part of Hololive Gamers. She is known for her relaxing voice and calm demeanor as well as her love for comedy. She also pranks the other Hololive members often. On the games side of things, she mostly plays Role Playing Games. Her streams are very laid back and are great to sleep to.

Twitter:   / nekomataokayu  
Youtube:    / @nekomataokayu  

Also, Korone
Twitter:   / inugamikorone  
Youtube:    / @inugamikorone  
——————————————————————————————————————————
Support Okayu:
You can support our resident fluffy cat by becoming a member for only US$4.99 a month! Memberships come with exclusive content like loyalty badges and emojis as well as access to member-only livestreams!    / @nekomataokayu  

If you want to further support her, she has official merchandise in the form of keychains and t-shirts (drawn by herself) and voice packs!
JP: https://hololive.booth.pm
EN: https://www.geekjack.net/nekomata_okayu

——————————————————————————————————————————
Thank you, Neil, Pocchi, Yosh and Respect from the Hololive Resistance Discord, Lura Lotus from Yoyuu's Discord Server and my personal friends: Healter and NekoM7 for not only taking the time help me check it through, but also helping me with the parts I don't understand.

Please tell me if I translated anything wrong or anything I can do better.
Thank you Iyger for your clipper tool.
lyger's clipper tool: https://lyger.github.io/scripts/guide...

Korone teaches Okayu to play Torneko

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео mp4

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио mp3

Похожие видео

No One Can Escape From Korone Bowling Curse Even Okayu - OkaKoro Bowling Match【Hololive English Sub】

No One Can Escape From Korone Bowling Curse Even Okayu - OkaKoro Bowling Match【Hololive English Sub】

Korone and Okayu Have ENDLESS FUN Playing Super Bunny Man (Hololive) [ENG SUB]

Korone and Okayu Have ENDLESS FUN Playing Super Bunny Man (Hololive) [ENG SUB]

Nekomata Okayu - Breakthroughs

Nekomata Okayu - Breakthroughs

Korone Ponders the Depths of Luigi's Dark Side (Inugami Korone/Hololive) [ENG SUB]

Korone Ponders the Depths of Luigi's Dark Side (Inugami Korone/Hololive) [ENG SUB]

Ayame Triggers War Over Mint Chocolate Ice Cream【ENG Sub / Hololive】

Ayame Triggers War Over Mint Chocolate Ice Cream【ENG Sub / Hololive】

【ENG SUB】Korone learns English slangs (lmao, yeet, pog, bruh)

【ENG SUB】Korone learns English slangs (lmao, yeet, pog, bruh)

Вы не против, если я поною вам 15 минут? (JaidenAnimations на русском)

Вы не против, если я поною вам 15 минут? (JaidenAnimations на русском)

Okayu Met Korone After a Very Long Time and Caught Her Habit

Okayu Met Korone After a Very Long Time and Caught Her Habit

[ENG SUB] Hololive Gamers Ring Fit Adventure Moments

[ENG SUB] Hololive Gamers Ring Fit Adventure Moments

Thinking Emoji and Wiggling Ears [OkaKoro]

Thinking Emoji and Wiggling Ears [OkaKoro]

A Special Place for Okayu in Korone's Heart 【Hololive || ENG Sub】

A Special Place for Okayu in Korone's Heart 【Hololive || ENG Sub】

Korone and Okayu's Fun Portal 2 Moments [OkaKoro]

Korone and Okayu's Fun Portal 2 Moments [OkaKoro]

Korone providing lavish meals for Okayu.

Korone providing lavish meals for Okayu.

Chat Loses It When Sora Mutes Her Mic and Throws Cutest Angry Tantrum【Hololive】

Chat Loses It When Sora Mutes Her Mic and Throws Cutest Angry Tantrum【Hololive】

What Okayu and Korone respect about each other [OkaKoro]

What Okayu and Korone respect about each other [OkaKoro]

【Eng】Okayu's in panic when Korone's in silence. Bomberman

【Eng】Okayu's in panic when Korone's in silence. Bomberman

«ЦЫПЛЁНОК ЦЫПА»  - МУЛЬТФИЛЬМ, КОТОРЫЙ чуть не РАЗРУШИЛ ДИСНЕЙ!

«ЦЫПЛЁНОК ЦЫПА» - МУЛЬТФИЛЬМ, КОТОРЫЙ чуть не РАЗРУШИЛ ДИСНЕЙ!

OkaKoro - Blowing Hot & Cold

OkaKoro - Blowing Hot & Cold

Rarirurero is very troublesome! [Inugami Korone]

Rarirurero is very troublesome! [Inugami Korone]

OkaKoro - Melon juice and Korone's deadly laughter

OkaKoro - Melon juice and Korone's deadly laughter

© 2025 dtub. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]